VAATIVILLE in English translation

• discerning
• demanding
• require

Examples of using Vaativille in Finnish and their translations into English

Homestay tarjoaa vaativille vierailijoille ainutlaatuisen mahdollisuuden kokea elämää paikallisen perheen kanssa,
Our homestay offers discerning visitors the unique opportunity of experiencing life with a local family,

MC 5M PA-FA-kylmävesipainepesurit muodostavat monipuolisen kumppanin maatalouden, teollisuuden, rakennusalan ja autoalan vaativille asiakkaille.
Downloads The MC 5M PA-FA mid range are the most versatile partners for demanding customers in agriculture, industry, construction and automotive.

Vesiviljelyalalla on erinomaiset mahdollisuudet tarjota Euroopan vaativille kuluttajille korkealaatuisia
Aquaculture has a bright future ahead of it in providing Europe's discerning consumers with high-quality,

ihanteellinen vaativille käyttäjille, joka tarjoaa äänen korkeimpia.
ideal for demanding users that provides a sound at the highest standards.

Tämä yhdistettynä puuvilla velvet sisustus, tekee se huippulaatua keikka laukku vaativille esiintyjä.
This combined with the cotton velvet interior, makes it a top quality gig bag for the discerning performer.

Cartoon- BRATZ LOTE 2 pz on laatutuote, joka on suunniteltu vaativille ihmisille, jotka huolehtivat ulkonäöstään parhailla kosmetiikkatuotteilla kohentaakseen kauneuttaan.
The Cartoon- BRATZ LOTE 2 pz is a quality product designed for demanding people who take care of their image and look for the best cosmetics to enhance their beauty.

Klassinen tyyli suukappale tarjoava 850 piccolo sopii vaativille huilu tai piccolo muusikko.
Featuring a classic style headjoint, the 850 piccolo is perfect for any discerning flute or piccolo musician.

tarkoitettu Rajoittamaton soitettavuus vaativille soittajille.
durable- designed for unlimited playability for demanding players.

tämä lumi suojalasit sopii vaativille urheilijoille, jotka kilpailevat ääriolosuhteissa.
this snow goggle is perfect for demanding athletes who compete in extreme conditions.

ihanteellinen mitään vaativille muusikkona pyytää ammatillinen optisen compressor studio
ideal for any discerning musician seeking a professional optical compressor for studio

kompakti turistibussi soveltuu erityisesti vaativille reiteille, kuten kurvikkaille vuoristoteille, tai hotellien ahtaille parkkipaikoille.
The compact coach is particularly suitable for demanding routes such as winding mountain pass roads or narrow hotel parking lots.

ne sopivat ihanteellisesti vaativille muusikot budjetti.
are ideal for discerning musicians on a budget.

sen pitäisi tarjota itsenäisyys jopa vaativille käyttäjille.
should provide autonomy to meet even demanding users.

korkean tason konsertti tarjoaa vaativille musiikkia rakastava julkinen Thessalyn.
high level concert offer the discerning music loving public of Thessaly.

Ladattavat materiaalit ATTIX 50-märkä/kuivaimurissa yhdistyvät korkea suorituskyky ja suuri säiliökapasiteetti- ihanteellinen ratkaisu vaativille asiakkaalle usein toistuvaan puhdistukseen.
ATTIX 50 combines high Wet& Dry performance with big container capacity- the ideal solution for demanding customers with high frequency cleaning.

erinomainen suorituskyky täydellinen kaikkein perinteistä ja vaativille pianisti.
perfect for even the most traditional and discerning pianist.

Yanagisawa ammatillinen saksofonit vaativille esiintyjä.
Yanagisawa professional saxophones for the discerning performer.

Ekosysteemien myötä myös pk-yrityksille avautuu mahdollisuuksia päästä isoja investointeja vaativille energiamarkkinoille mm. partneroitumisen kautta.
The ecosystems create opportunities for SMEs to enter the energy market that requires large investments with the help of partnerships and similar arrangements.

Henkilönsuojainmalleja, jotka on tarkoitettu näön korjausta vaativille käyttäjille, on voitava käyttää yhdessä käyttäjän omien silmälasien
Models of PPE intended for users requiring sight correction must be compatible with the wearing of spectacles

Myös Danske Småøerin hankkeessa elintarvikkeiden tuottajat ovat oivaltaneet, että laatua vaativille kuluttajille voidaan tuottaa erityistuotteita edistäen innovaatiota ja vahvistaen paikallista identiteettiä.
Similarly in the case of the Danish Small Islands, foodstuff producers have also realised the possibility of producing special products for consumers who demand quality, along with innovation and a local identity.