Examples of using Valehtelee minulle in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Piti ajattelua:"Hän valehtelee minulle.
Kept thinking,"He's lied to me.Luulisi, että tietäisin, kun joku valehtelee minulle.
You would think I would know when someone was lying to me.Kun joku valehtelee minulle, se loukkaa tunteitani.
When someone lies to me, It really, really hurts my feelings.Hän valehtelee minulle, hän vakoilee minua, hän varastaa minulta. .
She lies to me, she spies on Ja valehtelee minulle siitä, miksi tekee niin.
And he's lying to me about why Roman valehtelee minulle, ja minä esitän uskovani häntä. Tiedät järjestelymme?
Roman lies to me, and I pretend Valehtelee minulle, ja huijaa minua, eikö niin?
Lie to me, run a scam on Hän valehtelee minulle koko ajan.
He's been lying to me this whole time.Hän valehtelee minulle.
He lies to me.Hän valehtelee minulle.
She lies to me.Tayback valehtelee minulle ja koko perkeleen USA.
Tayback lies to me and the whole goddamn U.Tyttö valehtelee minulle, Monikasvoiselle jumalalle, itselleen.
Jos hän valehtelee minulle taas, tiedän sen.
If she lies to me again, I will know it.Sanotko, että TV valehtelee minulle?
Are you saying the TV lies to me?Olen ollut hyvä ministeri. En voi pitää ministeriä, joka valehtelee minulle.
I have been a good minister can't have a minister who lies to me.Ehkä hän on rakastunut nyt.- Miksi hän valehtelee minulle?
Mutta tärkeintä on, että näen, kun joku valehtelee minulle.
But, uh, mostly I can tell when someone's lying to me.Ehkä sinä olet se, joka valehtelee minulle.
Maybe you're the one who lies to me.En tajua, miksi paras ystäväni valehtelee minulle.
I can't understand why my best friend keeps lying to me.Ei ihme, että hän valehtelee minulle.
No wonder he keeps lying to me.
