VALIOKUNTA in English translation

• committee
• affairs
• committees

Examples of using Valiokunta in Finnish and their translations into English

Kuten sanoin, valiokunta hylkäsi useat näistä tarkistuksista.
Many of the amendments were, as I have said, rejected by the committee.

Jälkimmäiset valiokunta onneksi hyväksyi esityksestäni.
The latter the committee fortunately accepted in my proposal.

Valiokunta osoitti sen tuolloin.
The commission demonstrated it on that occasion.

Valiokunta ei halua ottaa sellaista riskiä.
And that's something the other commissioners and I don't want to risk.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta on eri mieltä.
This was not the understanding of the Committee on Economic and Monetary Affairs.

Juuri tuo valiokunta huolehtii eniten kansalaisten Euroopasta.
It is the committee most concerned with the Europe of the citizen.

Valiokunta 1 tarkastelee taloudellista
Commission 1 tackles economic

Valiokunta päätti sitä vastaan.
The committee decided against it.

Valiokunta ilmoittaa parlamentille kuuden kuukauden viilein kiisittelyjensiituloksista. tuloksista.
The comrnittee shall inform Parliament every six months of the outcome of itsdeliberations.

Valiokunta hyväksyi mietinnön yksimielisesti.
The report was unanimously approved in committee.

Se, että valiokunta äänesti yksimielisesti tämän puolesta, vahvistaa tällaisen tulkinnan.
The fact that the vote in committee was unanimously in favour confirms this interpretation.

Valiokunta ei ole kuitenkaan päättänyt tästä sanamuodosta sellaisena kuin se on tässä.
But the wording as presented here was not the resolution of the committee.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta on kuullut ehdokkaita ja antanut hyväksyntänsä.
The candidates have had hearings before the Committee on Economic and Monetary Affairs, which has given its approval.

Valiokunta on tutkinut niitä kaikkia ja hylännyt ne suurella enemmistöllä.
The amendments were studied in committee and rejected by a large majority.

Valiokunta 1"Aluepolitiikka- Rakennerahastot- Taloudellinen
Commission 1- Regional Policy,

Valiokunta 3"Euroopan laajuiset verkot- Liikenne- Tietoyhteiskunta.
Commission 3- TransEuropean Networks, Transport and Information Society.

Valiokunta 4"Maankäyttö Taajama asiat Energia Ympäristö.
Commission 4- Spatial Planning, Urban Issues, Energy and Environment.

Ehdotuksissa, joille valiokunta antoi voimakkaan tukensa, esitetään parlamentaarista prosessia.
The proposals, which received strong support from the committee, set out a parliamentary process.

Olen iloinen, että valiokunta hyväksyi mietinnön yksimielisesti 14. syyskuuta.
I was delighted that my report was adopted unanimously in committee on 14 September.

Valiokunta tutkii- juttua, jota on kutsuttu.
A committee investigating what has come to be called the Bailey scandal.