Examples of using Vanhoja vaatteita in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Löysin sinulle äitini vanhoja vaatteita.
I found some of my mom is old clothes.Ei, minä vaan lahjoitan vanhoja vaatteita.
Donating some old clothes, No, no, I'm just.Ei, minä vaan lahjoitan vanhoja vaatteita.
No, no, I'm just, um… donating some old clothes.Siellä on vain vanhoja vaatteita.
There is nothing but worn-out clothes.olet vain tyttö, jolla on vanhoja vaatteita.
you're just a girl with a bunch of old clothes.laita taiteilijan vanhoja vaatteita et pahastu.
clothe the artist in old clothes you do not mind.Myös vanhat vaatteet käyvät.
Vanhat vaatteet, parta, villamyssy.
Old clothes, beard, wool cap.Saitko siskosi vanhat vaatteet?
You got your sister's hand-me-downs?ota vanhat vaatteet ja pukeutuminen ystäväsi ylös.
just take the old clothes and dress your friends up.olen täysin kyllästynyt Noran vanhoihin vaatteisiin.
I am so over Nora's hand-me-downs.Pukeutua isän vanhoihin vaatteisiin ja kuunnella Walkmanillaan.
In Dad's old clothes listening to his Walkman.olen täysin kyllästynyt Noran vanhoihin vaatteisiin.
I am so over Nora's hand-me-downs.Vanhat vaatteet, parta, villamyssy.- Kodittomalta mieheltä.
He looked like a homeless man, uh… Old clothes, beard, wool cap.Grzegorz, mitä pikemmin heität vanhat vaatteet pois, sen nopeammin löydät uudet.
The sooner you let go of old clothes, the sooner you will find new ones. Grzegorz….Löysimme heidän vanhat vaatteensa läheisestä roskalaatikosta.
We found their old clothes In a dumpster out back.Hän halusi vain pukeutua isän vanhoihin vaatteisiin ja kuunnella Walkmanillaan.
He just… wanted to play dress-up in dad's old clothes. Listen to his walkman.Siinä kaikki, mitä Mikeltä jäi vanhojen vaatteiden lisäksi.
Them is all Mike left me, them and his old clothes.Ja pukeudut kuolleen äitimme vanhoihin vaatteisiin.
And you wear all of our dead mother's old clothes.Isännät antavat aina vanhat vaatteet kotiopettajille.
Las patronas gave their old clothes to their governesses.
