VASTETTA in English translation

• response
• responded
• non-responders
• responses
• responding
• respond

Examples of using Vastetta in Finnish and their translations into English

Jos annosta pienennetään, vastetta on syytä seurata tarkasti.
If dose reduction is undertaken, close monitoring of response is recommended.

Beetasalpaajat voivat heikentää vastetta anafylaktisten reaktioiden hoidossa käytettävälle adrenaliinille.
Beta blockers can decrease the response to adrenaline used to treat anaphylactic reactions.

Muiden akuuttien myelogeenisten leukemia- alatyyppien vastetta TRISENOXille ei ole tutkittu.
The response rate of other acute myelogenous leukaemia subtypes to TRISENOX has not been examined.

Kaikilla rokotteen saajilla ei välttämättä saada aikaan suojaavaa vastetta ks. kohta 5.1.
A protective immune response may not be elicited in all vaccinees see section 5.1.

Paxene- hoidon on osoitettu parantavan useiden eri kasvaimien vastetta.
Treatment with Paxene has been shown to improve the response rate of various tumours.

säätämällä kehon vastetta.
controlling the response of the body.

Erytropoieesia vähentävät lääkevalmisteet saattavat vähentää vastetta epoetiini alfalle.
Medicinal products that decrease erythropoiesis may decrease the response to epoetin alfa.

He käyttivät defibrillaattoria, mutta syke ei palaudu. Onko vastetta?
Any reaction? They used the defibrillator, but his pulse still has not risen?

Hoito tulisi lopettaa, ellei vastetta ole.
Treatment should be discontinued if a lack of response is observed.

joista ei saada vastetta.
where we won't get the response.

Jos vastetta ei tässä ajassa ole saatu voidaan kombinaatiohoitoa jatkaa;
If after this period, the patient has not responded, the combination treatment may be continued;

Neljänteen tutkimukseen osallistui 280 aikuista, jotka eivät olleet saaneet vastetta lamivudiinihoitoon, ja siinä verrattiin Vireadia pelkästään otettuna Vireadin
A fourth study, involving 280 adults who had not responded to treatment with lamivudine, compared Viread alone with

Plasebokontrolloidussa ATTRACT- tutkimuksessa vastetta arvioitiin viikoilla 30,
The ATTRACT study evaluated responses at 30, 54

Jos et ole saanut riittävää vastetta hoitoon seitsemän päivän jälkeen,
If you have not responded sufficiently to treatment after 7 days,

Kaikkiaan todettiin 87 täydellistä ja osittaista vastetta, ja näistä 13 tapahtui hoitojaksojen 5
Altogether, 87 complete and partial responses were observed,

ilmeni vastetta Diacomitiin ja.
with 67% responding to Diacomit(8 out of 12) and 9% to placebo 1 out of 9.

Toinen 1000 yksikön annos voidaan antaa, jos riittävää vastetta potilaalla ei ole saatu 60 minuutin kuluttua ensimmäisestä annoksesta.
A second dose of 1000 Units may be administered if the patient has not responded adequately after 60 minutes.

Lievää inflammatorista vastetta havaittiin koirissa annettaessa ambrisentaania pitkäaikaisesti 20-kertaa suuremmalla altistuksella kuin potilailla havaitut altistukset.
In dogs, slight inflammatory responses were observed following chronic high dose administration of ambrisentan at exposures greater than 20-fold that observed in patients.

Lapset riittävää vastetta hyväntahtoinen hoitoon aikuisilla,
Children adequately respond to the benevolent treatment of adults,

joiden sairaus ei enää osoittanut sille vastetta.
those whose disease had stopped responding to it.