Examples of using Virkamerkin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
he eivät näe minua vaan virkamerkin.
Nyysin Borodenkon salaisen poliisin virkamerkin ja pidätytin heidät.
I snitched Borodenko's secret police badge and had them both arrested.Asioista, mitä poliisille voi tapahtua. Virkamerkin kadottaminen on yksi noloimmista.
One of the most embarrassing things… that can happen to a police officer is to lose his badge.Tai hopeisen SD: n virkamerkin?
Tai hopeisen SD: n virkamerkin?
Or one of the silver SD badges?Virkamerkin kanssa voit ainakin nuuskia- ilman että Walter hengittää niskaasi.
At least with a badge, you can poke around without Walter breathing down your neck.Huomasitko virkamerkin vai näytänkö sen uudestaan?
Olen kohtalo virkamerkin ja aseen kanssa.
I am fate with a badge and Antaa virkamerkin tehdä työt.
Let the badge work for you.Virkamerkin kanssa se on oikeutta.
With a badge, it's justice served.Jos löydät virkamerkin, se on minun.
Jos tulet virkamerkin kera… lähdet ruumispussissa.
You walk in with a badge… Leave Mimmi saa virkamerkin ja heittäytyy suuruudenhölmöksi!
You give Muistatko virkamerkin? CBI.
Remember the badge? cbi.Sekoaa ja säntäilee ympäriinsä virkamerkin ja aseen kanssa. 70-vuotias musta mies.
Seventy-year-old black man goin' batshit crazy, runnin' around with a badge and gun.Mitä? Jättäisitkö kaiken sen glamourin virkamerkin- ja alastoman harppuunamiehen takia?
Hang up the glitz and the glamour for a badge and Älkää piileksikö virkamerkin takana!
Don't hide behind those badges!Et tule saamaan oikeutta virkamerkin kanssa, Will Reeves.
You ain't gonna get justice with a badge, Will Reeves.Vain totuus. häpäisevät virkamerkin. Vihaan kaikkia, jotka.
Just true. i hate anyone who disgraces the badge.Nämä CPM-kaverit ovat rikollisia virkamerkin kanssa.
These CPM guys are a pack of criminals with badges.
