VUOTANUT in English translation

• leaked
• bled
• spilled
• leaking
• bleeding
• leak
• leaks
• leakage
• hemorrhaging
• seeped into

Examples of using Vuotanut in Finnish and their translations into English

Ruumis on vuotanut kuiviin.
He was bled out.

Vaippa on taas vuotanut.
Katie's leaked through again.

On vuotanut happomaista mönjää, lyhyemmin happonjäätä.
Has been leaking an acid-like goo, or"ass-goo," for short.

Sinä olet vuotanut koko illan.
You have been bleeding the whole night.

Hän on vuotanut tietoja Lähi-itään vuosia.
He's been a dangerous intel leak in the Middle East for years.

Se Galindon juttu. Verta on vuotanut jo liikaakin.
This Galindo deal-- it's already spilled too much blood.

Delos on vuotanut kuiviin.
I have bled Delos dry.

Teknologia on vuotanut.
This technology has been leaked.

Ellei kukaan ole vuotanut ryhmästä, mistä me voimme alkaa kaivaa?
If there were no leaks about the group in 30 years, where do we start digging?

Olen vuotanut kymmenen päivää. Mahdotonta.
I can't be. I have been bleeding for ten days.

Luuytimen palasia on vuotanut verenkiertoosi. Voi luoja.
Oh, my God. Bits of bone marrow have been leaking into your bloodstream.

Uskot, että joku on vuotanut.
Do you think we have a leak?

Tämä oli ensimmäinen kerta verta oli vuotanut muslimi.
This was the first time blood had been spilled by a Muslim.

Ette ole vuotanut.
You haven't bled.

Tietenkin. Se vuotanut kansio.
That leaked file--- Of course.

Ellei kukaan ole vuotanut ryhmästä, mistä me voimme alkaa kaivaa?
If there are no leaks from this group in 30 years, how and where should we dig?

Olen vuotanut kymmenen päivää. Mahdotonta.
I can't be… I have been bleeding for 10 days.

Luuytimen palasia on vuotanut verenkiertoosi. Voi luoja.
Bits of bone marrow have been leaking into your bloodstream. Oh, my God.

Ehkä poliisi on taas vuotanut.
Maybe your office had another leak.

olet vahingossa vuotanut neste tietokoneeseen.
you have accidentally spilled liquid on your computer.