VUOTANUT VERTA in English translation

• bleeding
• bled
• a nosebleed
• hemorrhagic

Examples of using Vuotanut verta in Finnish and their translations into English

Sinusta ei ennen vuotanut verta noin herkästi.
You never used to bleed so easy.

Minkä? Hän on vuotanut verta ainakin tunnin.
Look, he's been hemorrhaging blood for at least an hour.

Sinusta on vuotanut verta.
You have spilled blood.

Hän siis haavoittui muttei vuotanut verta.
So, if he was cut, but he didn't bleed.

Sitä hetkeä varten on taistellut ja vuotanut verta.
You have trained for this moment, fought for it, bled for it.

Oletko kunnossa? Siitä on aikaa, kun olen vuotanut verta.
Been a while since I bled. Are you all right?

kuin se olisi vuotanut verta. Minua lyötiin leukaan,
as if I had a nosebleed. I was hit on the jaw

Vammakohdan kudoksesta ei ole vuotanut verta- joten raaja irrotettiin luultavasti kuoleman jälkeen.
With the absence of hemorrhagic tissue around the point of injury, I would say the limb was severed postmortem.

Mutta hän ei ole ikinä vuotanut verta. Hän saattaa näyttää ja kuulostaa meiltä.
He may look like us and sound like us,-Babe. but he's never bled, not once in his whole life.

Tämä tibian avomurtuma olisi vuotanut verta, jos hän olisi elänyt pudotessaan.
And this compound tibial fracture, if he was still alive when he fell, the bone should have bled.

Päälaenlohkoon on vuotanut verta, mutta tarkkailemme sitä ja hän selviää kyllä.
There's been some bleeding on the parietal lobe, which we will monitor, but she will pull through.

Koska naiset vuotivat verta kuolematta, miehet pelkäsivät,
Because women bled without dying, men were frightened.

Kaikki minkä vuoksi olemme vuotaneet verta, on vihdoin ulottuvillamme.
Everything we have bled for, finally within our grasp.

Varpaani vuotivat verta, kun harjoittelin, mutta hymyilin joka päivä.
At practice, my toes bled in my skates. But I put on a smile every day.

Hän vuoti verta, pakeni, hänellä on rikosrekisteri
He bled, he fled, he has a criminal record,

Hänestä vuoti verta ja kaikkea.
She bled and everything.

Jotka taistelivat ja vuotivat verta Rooman ja sen jumalien vuoksi.
That have fought and bled for Rome and her gods.

Jotka taistelivat ja vuotivat verta Rooman ja sen jumalien vuoksi. He ovat hyviä miehiä.
These are good men, that have fought and bled for Rome and her gods.

Pysähdy. Olette vuotaneet verta Wallacen kanssa!
Stop. You have bled with Wallace!

Pysähdy. Olette vuotaneet verta Wallacen kanssa!
You have bled with Wallace! Stop!