YKSIN UNIVERSUMISSA in English translation

• alone in the universe

Examples of using Yksin universumissa in Finnish and their translations into English

Protomolekyyli on todiste siitä, ettemme ole yksin universumissa.
That we're not alone in the universe. The protomolecule is proof.

Todellako? Hei, et ole yksin universumissa. Kiitti?
Thanks. Hey, you're not alone in the universe.-Really?

Se auttoi sinua jatkamaan, kun luulit olevasi yksin universumissa.
You were all alone in the universe. It's what kept you going when you thought.

Se auttoi sinua jatkamaan, kun luulit olevasi yksin universumissa.
When you thought you were all alone in the universe. It's what kept you going.

Me kaikki olemme yksin universumissa.- Sanon, että päivän lopussa.
I'm saying that at the end of the day… we're all just alone in the universe.

Jos todella löytäisit todisteita, että ihminen ei ole yksin universumissa?
That man wasn't alone in the universe? If you would actually found documented proof?

Jos todella löytäisit todisteita, että ihminen ei ole yksin universumissa?
If you would actually found documentary proof that man wasn't alone in the universe?

Tuhansia vuosia he miettivät, ovatko he yksin universumissa… ja lopulta oppivat, etteivät ole.
Wondering if they were alone in the universe, thousands of years I think about our ancestors… finally discovering they weren't.

On ymmärtänyt ettei olekaan yksin universumissa. Todellako?
You have learned that you're not alone in the universe. I mean to you,

Teille, avaruusmatkailu on yleistä,- on ymmärtänyt ettei olekaan yksin universumissa. Todellako?
I mean to you, space travel is commonplace, You have learned that you're not alone in the universe. Can you?

Ymmärrätkö? on ymmärtänyt ettei olekaan yksin universumissa. Todellako? Teille, avaruusmatkailu on yleistä,- mutta meille täällä, yhdessä hetkessä.
I mean to you, space travel is commonplace, Can you? but to us, here, I mean in one flash… You have learned that you're not alone in the universe.

Ovat osa paljastamista, koska nuo elokuvat valmistavat Hollywood-elokuvat, kuten Men in Black meitä siihen, että emme ole yksin universumissa.
For the fact that we are not alone in the universe. especially Hollywood movies like Men in Black are part of disclosure, because those movies are preparing us.

Ymmärrätkö? on ymmärtänyt ettei olekaan yksin universumissa. Todellako?
Can you? You have learned that you're not alone in the universe. I mean,

Ovat osa paljastamista, koska nuo elokuvat valmistavat Hollywood-elokuvat, kuten Men in Black meitä siihen, että emme ole yksin universumissa.
For the fact that we are not alone in the universe. are part of disclosure, because those movies are preparing us I think the world of entertainment, especially Hollywood movies like Men in Black.

Ymmärrätkö? on ymmärtänyt ettei olekaan yksin universumissa. Todellako?
Can you? but to us, here, I mean in one flash… You have learned that you're not alone in the universe. I mean to you,

Ymmärrätkö? on ymmärtänyt ettei olekaan yksin universumissa. Todellako?
Can you? I mean, in one flash… You have learned that you're not alone in the universe. I mean,

Ymmärrätkö? on ymmärtänyt ettei olekaan yksin universumissa. Todellako? Teille, avaruusmatkailu on yleistä,- mutta meille täällä, yhdessä hetkessä.
I mean, in one flash… I mean, to you, space travel is commonplace but to us here… Can you? You have learned that you're not alone in the universe.

salaisten ufo-ohjelmien olemassaolosta- ja siitä, että ne osoittavat monien epäilysten hälventämiseksi, ettemme ole yksin universumissa.
Perhaps a formal acknowledgment that we are not alone in the universe. and that they have shown, as so many have suspected.

Täysin yksin tässä universumissa.
In all the universe, totally alone.

Tiesin ettemme ole yksin tässä universumissa.
I knew we were not alone in this universe.