YLI in English translation

• more than
• for over
• above
• across
• past
• with over
• exceed
• exceeding
• exceeds
• exceeded

Examples of using Yli in Finnish and their translations into English

Ja yli puolet on naisia.
And, more than half of them are women.

Tappaakseni sinut. Yli Multiversumin tehdäkseni yhden asian.
Across the multiverse to do one thing-- kill you.

Ja Eddie Jordan ei puhu yli sekuntiin.
And Eddie Jordan doesn't speak for over a second.

Koirana arvostan uskollisuutta yli kaiken.
As a dog, i value loyalty above all.

Seitsemän tai kahdeksan minuuttia yli 7.
Seven or eight minutes past seven.

Enimmäisannos ei saa olla yli 30 mg/ vrk.
The maximum dose should not exceed 30 mg/ day.

Yli 6 000 euron summien siirtäminen voi viedä pidempään.
Transfer of amounts exceeding EUR 6,000 can take longer.

Yli 121 patentillaan Nokite suunnittelee
With over 121 patents,

Yli kolme tuhatta vuotta sitten.
More than three thousand years ago.

Mitä teet? Emme mene siitä yli.
What are you doing? We're not going across.

Fii, hän on ollut kuolleena yli 200 vuotta!
For over 200 years. She's been dead, Fi!

Yli elämän. Jopa yli perheen.
Above life. Even above family.

Pahoittelemme. Se on yli yhden.
It's past one. Sorry.

Infuusionopeus ei saa olla yli 10 mg/min.
The infusion rate must not exceed 10 mg/min.

Päivittäinen ylläpitoannos on harvoin yli 1, 0 mg/ vrk.
The daily maintenance dose rarely exceeds 1.0 mg per day.

Yli 15 min kestävän konsultoinnin hinta on 20 euroa.
Cost of consultation exceeding 15 minutes is 20 euro.

Yli 6 miljoonaa sopivaa sinkkua.
With over 6 million eligible singles.

Ostin sen yli 30 vuotta sitten.
And I bought it more than 30 years ago.

Auta minua saamaan hänet yli.
Help me get her across.

Jopa yli perheen. Yli elämän.
Even above family. Above life.