YLLÄPITÄMINEN in English translation

• maintenance
• maintain
• maintaining
• sustaining
• upholding
• keeping
• maintained

Examples of using Ylläpitäminen in Finnish and their translations into English

Sisämarkkinoiden yhtenäisyyden ja avoimuuden ylläpitäminen.
Maintaining the unity and transparency of the internal market;

Sen työn pohjana on rauhan ja vakauden ylläpitäminen Euroopassa.
The basis for its work is the maintenance of peace and stability in Europe.

Kaupungin maineen luovat ne, joiden tehtäväksi on annettu lainvalvonta ja järjestyksen ylläpitäminen.
A town's reputation is made by those entrusted to enforce its laws and maintain order.

Perinteisten laajaperäisten järjestelmien ylläpitäminen.
Maintaining traditional extensive systems.

Uusimman tiedon jatkuva saatavuus ja pitkän aikavälin seurannan ylläpitäminen.
The continuing availability of latest data and the maintenance of long-term series of observations.

Tehon tärkeimpänä mittana oli erektion saavuttaminen ja ylläpitäminen.
The main measure of effectiveness was the ability to get and maintain an erection.

Myös Euroopan yhtenäisyyden aikaansaaminen ja ylläpitäminen edellyttää kuitenkin voimaa.
However, creating and maintaining European unity needs strength too.

Tarjoamme perus-paketin: Vkontakte-ryhmän luominen+ tämän ryhmän ylläpitäminen ensimmäisen kuukauden ajan.
Basic package: Vkontakte group creation+ maintenance of the group during one month.

Nykyisin: noin 800(2010); Tavoite: Nykyisen tason ylläpitäminen 2018.
Current: ca. 800(2010); Target: Maintain current levels 2018.

Helsingin puistojen kasviperinteen ylläpitäminen ja kehittäminen.
Maintaining and developing the plant heritage of Helsinki's parks.

Vastasitte osittain ensimmäiseen esitettyyn huolenaiheeseen, joka on suhteellisen vakauden ylläpitäminen.
You replied in part to the first concern expressed, which is the maintenance of relative stability.

Tehokkuuden tärkeimpänä mittana oli erektion saaminen ja ylläpitäminen.
The main measure of effectiveness was the ability to get and maintain an erection.

Välttää kustannuksia asentaminen ja ylläpitäminen kaihtimet tai verhot.
Avoids the cost of installing and maintaining blinds or curtains.

Käytännön taidon osoittaminen ja ylläpitäminen.
Demonstration and maintenance of practical skill.

EU: n kemianteollisuuden kilpailukyvyn ylläpitäminen ja tehostaminen.
Maintain and enhance the competitiveness of the EU chemical industry.

Kun taas vähentää painoa on vaikea, ylläpitäminen putosi paino on vaikeampaa.
While reducing weight is hard, maintaining dropped weight is harder.

Teoreettisten tietojen osoittaminen ja ylläpitäminen.
Demonstration and maintenance of theoretical knowledge.

Terveen julkisen talouden ylläpitäminen.
Maintain sound public finances.

Kun taas pudottamalla paino on kova, ylläpitäminen vähentää painoa on vaikeampaa.
While dropping weight is hard, maintaining reduced weight is harder.

Anti-ikääntyminen, antioksidantti, ihon voimakkuuden ja kiillon ylläpitäminen.
Anti-aging, antioxidant, maintain skin vigor and luster.