YRITIN VAIN SUOJELLA in English translation

• i was just trying to protect
• i was only trying to protect

Examples of using Yritin vain suojella in Finnish and their translations into English

Yritin vain suojella siskoani.
I was just trying to protect my sister.

Yritin vain suojella uraani ja avioliittoani.
I was just trying to protect my career and marriage.

Yritin vain suojella häntä itseltään ja teen niin.
I was just trying to protect her from herself.

Yritin vain suojella äitiäni. Yritä ymmärtää.
I was just trying to protect my mom. Please understand.

Yritin vain suojella häntä.
I was just trying to protect her.

Tunnen Roger Nixonin, yritin vain suojella sinua.
I do know Roger Nixon. I was just trying to protect you.

Yritin vain suojella sinua.
I'm just trying to protect you.

Yritin vain suojella Lacyn muistoa.
I just was trying to protect lacy's memory.

Minä ymmärrän. Minä yritin vain suojella Samia.
I understand. I was just trying to protect Sam.

Minä ymmärrän. Minä yritin vain suojella Samia.
I was just trying to protect Sam. I understand.

Minä yritin vain suojella sinua.
But I was only trying to protect you.

Yritin vain suojella sinua.
I-I'm just trying to protect you.

Yritin vain suojella sinua, ja uskon että se toimi.
I was trying to protect you, and I think it worked.

Yritin vain suojella sinua.
I just tried to protect you.

Yritin vain suojella tytärtäni.
I was simply trying to protect my daughter.

Yritin vain suojella itseäni.
I was just trying to cover myself.

Yritin vain suojella lapsiani!
I only tried to protect my children!

Yritin vain suojella sinua… Elektra.
I was… just trying to protect you… um, Elektra.

Tiedän, että olet vihainen, mutta yritin vain suojella sinua. Hei.
But I was just trying to keep you safe. Hey, I know you're angry with me.

Käskettyäni tunkea ystävyyden perseeseensä,- hän sanoi tässä kaikessa olevan kyse sinusta,- ja että yritin vain suojella tyttöystävääni.
After I told her that she could take her friendship and shove it up her ass, she said that this whole thing was about you and that I was just trying to protect my girlfriend.