ACCOTEMENTS in English translation

• shoulders
• verges
• roadsides
• boulevards
• shoulder
• verge
• boulevard

Examples of using Accotements in French and their translations into English

des bordures de rue, des accotements, des espaces paysagers
street edges, boulevards, landscape areas

Ne pas utiliser la tondeuse près des fossés ou sur les accotements qui peuvent s'écrouler sous le poids de.
Do not operate the mower near to ditches or verges which could collapse under the weight of the machine.

Route et chaussées(y compris les rues piétonnes), accotements et aires de stationnements pour tous les types de véhicules.
Roadways(including pedestrian ways), roadsides and parking areas for all type of vehicles.

Les travaux se sont déroulés à côté de l'élargissement de la route à 6 m avec surlargeur dans les virages et accotements.
The work was carried out alongside the expansion of the road to a width of 6.00 m, with widened bends and verges.

Cette machine permet de faucher l'herbe autour des obstacles sur les accotements et sous les glissières de sécurité.
This mower can mow the grass around crash barrier posts on verges and under the crash barriers themselves.

se trouve souvent sur le sol remanié, y compris des accotements.
is often found on disturbed ground including roadsides.

Couche de roulement sur les chaussées(y compris les accotements), sur les jonctions
Wearing course on carriageways(including hard shoulders), at the junction

Nombreux sont ceux qui essaient de contourner le trafic par les accotements, transformant ainsi cette voirie à deux bandes en route à quatre bandes.
There are many who try bypassing the traffic on the side of the road, turning this originally two-lane road into one of four-lanes.

En plus de normaliser la largeur des voies à 3,7 m, des accotements de 1,0 m à gauche et 2,0 m à droite seraient prévus.
Lane width would be standardized to 3.7 m and a 1.0 m shoulder on the left and a 2.0 m on the right would be added.

Le broyeur de souches convient pour l entretien de végétations plus rugueuses comme les accotements.
The ecomower is ideally suited for the maintaining of rough vegetation such as at road verges.

les champs et les accotements.
open fields and the shoulders of roads.

sont définies par des espaces publics comme les accotements et les parcs.
are defined by public spaces, such as boulevards and parks.

Dans la région rurale(en dehors des limites de la zone urbaine), des accotements asphaltés seront aménagés
In the rural area(outside of the Urban Boundary), paved shoulders will be added

Connu seulement sur des accotements routiers dans la région de la Scott River,
Known only from road verges in the Scott River region,

Des accotements larges et des pentes de talus douces assureront une configuration globale plus large pour les remblais,
Wide shoulders and gentle sideslopes will give an overall wider configuration to the embankment, which will in

les trottoirs et les accotements aux voies cyclables,
pavements and verges to cycle lanes,

Ces améliorations comprennent des trottoirs, des accotements asphaltés et des sentiers polyvalents qui permettront de faciliter l'accès des piétons au centre du village, aux écoles,
These improvements include proposed sidewalks, paved shoulders and multi-use pathways which will improve ways for pedestrians to access the Village Core,

de grands arbres de rue et des accotements verts.
large street trees and green boulevards.

On envisage ainsi d'améliorer l'entrée dans la communauté à partir de la promenade Flannery à l'aide d'un rétrécissement de la chaussée et un terre-plein et des accotements bordés d'arbres.
Improvements to the Flannery Drive entrance to the community, in particular, will consider a narrowing of the roadway, and a tree-lined median and boulevards.

5.3.3 Accotements asphaltés dans les régions rurales Dans quelques routes rurales anciennes, la largeur des chaussées est hors-norme.
5.3.3 Paved Shoulders in Rural Areas Some older rural roads have sub-standard pavement widths.