Examples of using Aedes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un larvicide a été appliqué dans 196 544 habitations et 84 865 applications d'insecticide adulticide contre Aedes aegypti, le moustique vecteur de la dengue, ont été effectuées;
Larvicide was applied in 196,544 dwellings, and 84,865 applications of adulticide against Aedes aegypti, a dengue-transmitting mosquito,du virus Zika et autres affections virales transmises par le moustique Aedes aegypti.
other viral diseases spread by the Aedes aegypti mosquito is to be contained.l'Ensemble Aedes nous propose avec Ludus Verbalis un panorama éclectique des chefs d'œuvres pour chœur a capella, d'hier et d'aujourd'hui.
Aurélien Dumont, the Aedes Ensemble treats us to its Ludus Verbalis, an eclectic panorama of masterpieces for a capella choir.les principales espèces vectrices appartenant aux genres Aedes et Culex.
the main vector species belonging to the genera Aedes and Culex.La gestion de la flambée épidémique se concentre actuellement sur la réduction des populations de moustiques Aedes qui transmettent le virus aux aéroports(lutte antivectorielle),
The management of the outbreak is currently focused on reducing the populations of the Aedes mosquito that transmit the virus at airports(vector control);l'ensemble Adapter, les ensembles vocaux Les Cris de Paris et Aedes, ou encore l'ensemble Muromachi, interprètent ses oeuvres dans les plus grands festivals internationaux.
vocal ensembles like Les Cris de Paris and Aedes, as well as the Muromachi Ensemble.la simulation de la dynamique d'une population de moustiques, celle des Aedes albopictus.
simulation of the dynamics of a population of mosquito, Aedes albopictus.Connaissez-vous l'aedes aegypti?
Have you ever heard of Aedes aegypti?ActiZ et Aedes y interviendront aussi.
ActiZ and Aedes will also be involved in this process.Tu veux connaître ton Match avec Aedes?
Do you want to know your match with Aedes?Aedes n'est pas encore actif sur CompanyMatch. me.
Aedes is not yet active on CompanyMatch.Il est tout particulièrement utile contre les Aedes aegypti et Aedes albopictus, vecteurs de la fièvre Dengue.
It is especially useful against Le prix organisé par Aedes Architecture Forum de Berlin est subdivisé en trois catégories.
The competition held by Aedes Architecture Forum in Berlin was divided into three categories.Le moustique tigre, Aedes albopictus, fait de plus en plus parler de lui.
The tiger mosquito, Aedes albopictus, draw more and more attention.La fièvre jaune est une maladie hémorragique virale transmise par les moustiques Aedes egypti infectés.
Yellow fever is a viral hemorrhagic disease transmitted by infected Aedes aegypti mosquitoes.Aedes Africanus infecté effectue ensuite des prélèvements alimentaires sur des êtres humains traversant la forêt.
Infected Aedes africanus then feed upon humans travelling through the forest.La maladie se déplace apparemment vers le nord avec une progression du moustique vecteur Aedes aegyptae.
The disease is apparently moving northwards with expansion of the range of the mosquito vector Aedes aegyptae.Fondée en 1997, Aedes SA est un intermédiaire en assurance spécialisé dans les produits Auto et Incendie.
Aedes SA, which was established in 1997, is an insurance comapny specialised in car and fire insurances.Dans les régions tempérées, d'autres espèces, telles que Aedes triseriatus et Aedes atropalpus prédominent.
In temperate regions, species such as Aedes triseriatus and L'Ensemble Aedes est Lauréat 2009 du Prix Bettencourt pour le chant choral décerné par l'Académie des Beaux-Arts.
In 2009, Aedes was awarded the Bettencourt Prize for choral singing by the French Academy Of Fine-Arts.
