AGORA in English translation

• agora
• agora de la

Examples of using Agora in French and their translations into English

A l'occasion d'une agora, les plateformes du réseau de l'EZA sur les thèmes de la formation, de la migration, de l'égalité des chances et les jeunes travailleurs ont eu l'occasion de présenter leur travail.
The EZA network platforms on the issues of education and training, migration, equality and young workers had the opportunity to present their work at an agora.

A l'occasion de la biennale Agora de Bordeaux Métropole,
On the occasion of the Agora Biennal of Bordeaux,

Le CRP/ tient également à remercier chaleureusement les bénévoles du comité d'usagers du Centre Social Agora de Douchy-les-Mines pour leur contribution culinaire au vernissage de l'exposition.
The CRP/ would also like to extend warm thanks to the volunteers of the users' committee of the Agora Social Centre in Douchy-les-Mines for their culinary contribution to the exhibition opening.

du film des Diablerets(FIPAD), ainsi que coproducteur et co-organisateur des Agora du Musée Olympique de Lausanne.
co-producer and co-organiser of the Agora du Musée Olympique de Lausanne.

est la nouvelle agora médiatique de l'actualité du monde agricole et rural.
the new media forum for current agricultural and rural affairs.

toute demande de soutien provenant d'un membre du personnel d'une des filiales de La Capitale groupe financier doit être acheminée en remplissant un formulaire dynamique déposé dans la section« Fondation» d'Agora, l'intranet de La Capitale.
all requests for support submitted by staff members of a subsidiary of La Capitale Financial Group must be transmitted through the completion of a dynamic form posted in the Foundation section of Agora, La Capitale's intranet site.

depuis des siècles, un carrefour qui régule la circulation et une véritable agora.
has been for centuries- a major crossroads and genuine marketplace.

a également installé un nouveau chemin reliant le secteur Polytech au secteur Agora, équipé de 26 points lumineux intelligents.
has also installed a new pedestrian path connecting the Polytech sector to the Agora sector, equipped with 26 intelligent luminaires.

Ses œuvres sont jouées notamment lors des festivals Musiques en Scène à Lyon, Agora à Paris, Musica à Strasbourg,
Her works have been played notably at the festivals Musiques en Scène in Lyons, Agora in Paris, Musica in Strasburg,

l'Iddri a rejoint Agora Energiewende, l'un des principaux think tanks allemands,
IDDRI joined Agora Energiewende, a leading German think tank,

Cette agora abordera des questions complexes relatives aux tensions entre auto-régulation
This agora will address complex issues regarding the tension between self-regulation

l'antique et Agora romaine, la bibliothèque Adrian,
the ancient and Roman agora, the Adrian library,

Psirri et Agora, et à 10 minutes à pied de la Acropolis,
Psirri, and Agora, and within a 10-minute walk of the Acropolis,

satire politique à Forte dei Marmi(2014), Prix Agora Med du dialogue interculturel méditerranéen 2015.
Political Satire International Award in Forte dei Marmi(2014), Agora Med Award for intercultural dialogue in the Mediterranean 2015.

un foyer, un agora avec câble et TV et un salon-bar.
a fireplace, an agora and a lounge bar.

offre au ministre des Finances, Frère-Orban, une plaque de marbre, provenant de l agora d Athènes portant l inscription il faut à la Belgique une colonie.
with the gift of a marble plaque originating from the agora of Athens and bearing the inscription“il faut à la Belgique une colonie” Belgium needs a colony.

Précédant le projet de rencontre internationale« Agora populaire des Jeunes» qui s'est tenu à Montréal du 30 avril au 2 mai,
Prior to the international meeting project Agora populaire des Jeunes held in Montreal from April 30 to May 2,

Parthénon et Agora antique dans un métro de 10 minutes,
and Ancient Agora within a 10-minute metro ride,

Moreno, Agora, Zimmer& Partners,
Moreno, Agora, Zimmer& Partners,

les espaces publics en tant qu'agora citoyenne et lieu d'interaction sociale,
public spaces as an agora of civic life and social interaction,