AJOUTER LEURS in English translation

• add their

Examples of using Ajouter leurs in French and their translations into English

vous devez ajouter leurs comptes en tant que membre du groupe de sécurité AWS Delegated Managed Service Account Administrators.
you must add their accounts as a member of the AWS Delegated Managed Service Account Administrators security group.

auxquels ils pourront ajouter leurs propres produits.
to which they can add their own personal products.

Vietnam Airlines viendront ajouter leurs réseaux à Sky Team,
Vietnam Airlines also added their networks to SkyTeam,

La page << Mon PNUE en direct >> donne accès à des cartes de base qui permettent aux utilisateurs d'ajouter leurs propres données
The"My UNEP Live" page includes access to base maps that allow users to add their own data

les utilisateurs à domicile qui souhaitent ajouter leurs documents couleur de qualité professionnelle.
home users who want to add their documents professional-quality color.

Il met l'accent sur les éléments les plus importants, c'est-à-dire la structure, sans empêcher les futurs présidents d'ajouter leurs propres idées
It focuses on the most important points- on the structure- without preventing incoming Chairmen in succeeding years from adding their own ideas

pour permettre aux propriétaires autorisés de bases de données externes d'ajouter leurs termes et de les lier aux termes normalisés pertinents,
a mapping section to allow authorised owners of external databases to add their terms and link them to the relevant Standard Terms;

Couper deux œufs en demies et ajouter leur jaune au mélange d'herbe.
Cut two eggs in half and add their yolks to the herb mixture.

Et on ajoute leurs chemins dans la liste ListBox.
And we add their paths in the list ListBox.

Invitez des participants en ajoutant leur adresse email dans le champ Invité.
Invite participants by adding their email addresses in the Guest field.

Connectez-vous avec vos amis via Facebook et Twitter et ajoutez leurs favoris à votre Flux.
Connect with your friends via Facebook and Twitter, and add their favourites to your Feed.

Nommés VIBRATO et TREMOLO ajoutent leur propre saveur à toute configuration guitare.
Namely VIBRATO and TREMOLO which add their own distinct flavour to any guitar rig.

Les importateurs ajoutent leurs coordonnées dans cet enregistrement conformément à l'article 31.
Importers shall add their details to the registration in accordance with Article 31.

De plus, certains Etats ajoutaient leurs propres peines.
In addition, a number of states added their own penalties.

Son nom et son titre ajoutaient leur longue histoire à sa personne.
Her name and her title added their long history to who she was.

Ces vaporisateurs ont une touche artisanale qui ajoute leur charme naturel.
These vaporizers have an artisanal touch which adds to their natural charm.

nos clients ont ajouté leur.
our clients have added their.

Silvia et Ascanio ajoutent leurs voix au chœur
Silvia and Ascanio add their voices to the chorus

Les policiers conservent la possibilité d'ajouter leur propre matériel et de faire leurs
Police forces may add to these modifications by adding their own equipment

Dans TopTouristGuides, nous avons remarqué que de nombreux guides touristiques ajoutent leurs excursions mais nous pensons qu'ils oublient d'activer les excursions pour être vu par des clients potentiels.
In TopTouristGuides we have noticed that many tour guides add their tours but we believe they forget to activate the excursions to be seen by potential guests.