ADD in French translation

• ajouter
• add
• incorporer
• insérer
• additionner
• compléter
• apporter
• apportent
• ajoutez
• ajoutent
• ajoute
• incorporez
• additionnez

Examples of using Add in English and their translations into French

Solve addition and subtraction word problems, and add and subtract within 10 by using objects
Résoudre des problèmes écrits d'addition et de soustraction, et additionner et soustraire jusqu'à 10 en utilisant des objets

Add a few tablespoons of finely ground coffee to spaghetti sauce or add a cup of coffee to a Bolognese meat sauce.
Ajouter quelques cuillerées de café finement moulu à une sauce à spaghetti ou incorporer une tasse de café dans une sauce à la viande et aux tomates.

The report system is at the same time a simple word processor where you can add your own text, pictures and tables.
Ce système de rapport n'est qu'un simple processeur de mots, où vous pouvez insérer vos textes, figures et tableaux.

Crush with a pestle and add the butter and the onions with a spatula,
Ecrasez avec un pilon et incorporez le beurre et les oignons avec une spatule,

In such a case, add all payments made in the last 12 months and then divide the total by
Dans ce cas, afin d'obtenir un montant mensuel moyen, additionnez tous les paiements effectués au cours des 12 derniers mois

Add all costs and carry forward the Net Cost of the Good to box B of the Net Cost Method- Summary form.
Additionner tous les coûts et reporter le coût net du produit à la case B du formulaire Méthode du coût net- Sommaire.

When oil is very hot, add spice paste
Lorsque l'huile est bien chaude, incorporer la pâte d'épices

Add lines A, B,
Additionnez les lignes A, B,

Add the flour to the preparation in several times and then the yeast
Incorporez la farine à la préparation en plusieurs fois puis la levure

Income part of monthly RGI rent for child, add lines 2
Revenu mensuel aux fins de LIR de l'enfant: additionner les lignes 2

Add the chicken, chipotle and adobo sauce
Incorporer le poulet, le piment chipotle ainsi

Add the ingredients yourself in an adapted container
Incorporez vous-même les ingrédients dans un récipient adapté

If you are using one extension cord for more than one tool, add the nameplate amperes
Si vous utilisez une seule rallonge pour plusieurs appareils, additionnez l'intensité nominale indiquée sur la plaque signalétique

The continuous measuring mode has a Min/Max function and can automatically add and subtract the individual values,
Le mode de mesure continue comporte une fonction min/max et peut additionner et soustraire automatiquement les différentes valeurs

In small bowl mix yogurt, mayonnaise, dill, salt and pepper; add to crab mixture and mix well.
Dans un petit bol, mélanger ensemble le yogourt, la mayonnaise, l'aneth, le sel et le poivre; incorporer à la préparation au crabe et bien mélanger.

Add 2 whole eggs
Incorporez 2 œufs entiers

Add the number of employees on each pay register during the reference period.
Additionnez le nombre d'employés inscrits à chaque registre de paie au cours de la période de référence.

Add all costs and carry forward the Intermediate Material- Net Cost of the Good to box B on the Intermediate Material- Summary form.
Additionner tous les coûts et reporter le total de la colonne Matière intermédiaire- Coût net du produit à la case B du formulaire Matière intermédiaire- Sommaire.

homogenize the mixture slowly and add to the must.
homogénéiser doucement et incorporer au moût.

Loosen the soil to a depth of 15 cm and add compost if you did not amend the soil in early spring you may wish to add slow-release fertilizer.
Ameublissez la terre sur une profondeur de 15 cm, puis incorporez du compost si la terre n'a pas été amendée au début du printemps.