ADDITIONNER in English translation

• add
• sum
• together
• adding
• summing
• total

Examples of using Additionner in French and their translations into English

En outre, vous pouvez additionner deux positions sur le même instrument avec des directions opposées,
Additionally, you can sum two positions on the same instrument with opposite directions,

Il suffisait d'additionner la valeur monétaire de tous ces biens d'équipement afin d'obtenir le montant agrégé du capital.
It is simply the ratio of the total money value of capital equipment to the total potential output.

arrondir, additionner ou soustraire des décimales,
round off, add or subtract decimals,

Additionner chaque charge d'essai partielle( NetCE i) pour obtenir la charge d'essai totale.
Sum each partial test load(NetTL i) to arrive at the total test load.

Résoudre des problèmes écrits d'addition et de soustraction, et additionner et soustraire jusqu'à 10 en utilisant des objets
Solve addition and subtraction word problems, and add and subtract within 10 by using objects

filtrer, additionner les données, ainsi qu'ajouter
filter, total the data, and add

Additionner les valeurs de densité de puissance normalisées de toutes les sources au point de mesure;
Sum the normalized power density values from all sources at the test point.

Additionner les souffrances injustes et inutiles des malades
Adding the unjust and unnecessary suffering of sick people

Additionner tous les coûts et reporter le coût net du produit à la case B du formulaire Méthode du coût net- Sommaire.
Add all costs and carry forward the Net Cost of the Good to box B of the Net Cost Method- Summary form.

L'utilisation des unités d'énergie permet également d'additionner la teneur énergétique de plusieurs combustibles dans des états physiques différents.
Use of energy units also permits the summing of the energy content of different fuels in different physical states.

Brooks dit qu'additionner les programmeurs pour accélérer l'écriture d'un programme ne fait que la ralentir.
Brooks said that adding programmers to speed up a software project only makes it later.

Revenu mensuel aux fins de LIR de l'enfant: additionner les lignes 2
Income part of monthly RGI rent for child, add lines 2

Fractions: comparer les fractions; Additionner et soustraire des fractions;
Fractions: comparing fractions; adding and subtracting fractions;

Nous commencerons par additionner le nombre d'électeurs inscrits pour les circonscriptions urbaines,
We will start by summing the number of registered voters for urban districts,

Le mode de mesure continue comporte une fonction min/max et peut additionner et soustraire automatiquement les différentes valeurs
The continuous measuring mode has a Min/Max function and can automatically add and subtract the individual values,

Il s'agit en fait d'additionner une multitude de couches d'un matériau donné afin de créer un objet en 3 dimensions.
It consists of adding a lot of thin layers of a given material to build a three-dimensional object.

Cette définition peut être simplifiée en utilisant l'antisymétrie de la matrice, ce qui évite d'additionner toutes les permutations possibles.
One can make use of the skew-symmetry of A to avoid summing over all possible permutations.

Additionner tous les coûts et reporter le total de la colonne Matière intermédiaire- Coût net du produit à la case B du formulaire Matière intermédiaire- Sommaire.
Add all costs and carry forward the Intermediate Material- Net Cost of the Good to box B on the Intermediate Material- Summary form.

La valeur de l'agriculture pluviale pourrait être ajoutée sans additionner les eaux de pluie utilisées- pourquoi cela n'a-t-il pas été fait?
Rainfed value could be added without adding the rainwater used- why was this not done?

de pouvoir être distinguées les unes des autres et de permettre d'additionner facilement les totaux.
separated to show distinction and allow for easier summing of totals.