ADD in Arabic translation

• مضافة
• إضافة
• تضيف
• تزيد
• يضيف
• تضاف
• يضاف
• اضافة
• يزيد
• الإضافة
• أضافة

Examples of using Add in English and their translations into Arabic

Prepare the sauce by placing a pot on the fire, pour a little olive oil, then add the chopped onion and fry well.
تُحضّر الصلصة بوضع إناء على النار، يُسكب قليل من زيت الزيتون، ثم تُضاف البصلة المفرومة وتُقلى جيداً

Explore the possibility of increasing the level of monetary sanctions against legal persons and add non-monetary sanctions to the list of possible penalties.
أن تُستكشف إمكانية الارتفاع بمستوى العقوبات النقدية التي تُفرض على الأشخاص الاعتباريين، وأن تُضاف عقوبات غير نقدية إلى قائمة العقوبات الممكنة

If you are from Aleppo please add to our knowledge of the city by filling in a map of your district.
إذا كنت من حلب، الرجاء الإضافة لمعرفتنا حول المدينة من خلال ملئك لخريطة منطقتك

It is sample buy our mailing, just click add to cart button and pay then you
أنها عينة شراء البريدية لدينا، فقط انقر فوق زر الإضافة إلى السلة ودفع

the agent can add Events, Reminders, Event locations on the ticket view page and link with their personal Gmail account by the help of Google Calendar App.
وكيل يمكن إضافة أحداث، تذكير، مواقع الحدث على صفحة عرض تذكرة وربط مع حساب غميل الشخصية من خلال مساعدة من تقويم غوغل التطبيق

To prepare the sauce you need to evaporate half of the mixture of whiskey and apple juice, add cranberries, honey, salt, sugar, bring it all to a boil and whisk in a hot state until the foam.
لإعداد الصلصة تحتاج إلى تبخر نصف خليط ويسكي وعصير التفاح، إضافة التوت البري والعسل والملح والسكر، وجلب كل شيء ليغلي وخفق في حالة ساخنة حتى الرغوة

the use of hazardous waste in cement manufacturing should add value to the process, for example the heating value and the material value of the mineral composition, while meeting applicable regulations and permit requirements.
يكون لاستخدام النفايات الخطرة في تصنيع الأسمنت قيمة مضافة للعملية، مثل قيمة التسخين وقيمة المواد للتكوين المعدني مع استيفاء القواعد السارية ومتطلبات التصريح في نفس الوقت

The Doha Round, it has been argued, would provide medium- to long-term solutions to the food crisis by tackling the systemic distortions in the international food market and therefore the crisis would add to the urgency to conclude the Round.
قيل أن جولة الدوحة سوف توفر حلولاً متوسطة الأجل إلى طويلة الأجل لأزمة الأغذية عن طريق معالجة التشوهات العامة في سوق الأغذية العالمية ولذلك فإن الأزمة سوف تزيد من أهمية التعجيل باختتام الجولة

storage of products were concrete actions that could add value and improve quality of life in rural areas.
وتخزينها إجراءات ملموسة من شأنها أن تحقق قيمة مضافة وتحسِّن ظروف العيش في المناطق الريفية

future in this time, there are many other companies and products that are currently trending as well and may also add value to this new field.
هذه الشركات تقف في طليعة تكنولوجيا اللمس للمستقبل في هذا الوقت، فهناك العديد من الشركات والمنتجات الأخرى التي تتجه حاليًا أيضًا وقد تضيف قيمة إلى هذا المجال الجديد

Excellent Design: With beautiful wood grain, our unit can be used as a diffuser, but also can be displayed in your living room as a decoration, add some essential oils, it will make you relieve from stress.
تصميم ممتاز: مع الخشب الحبوب الجميلة، ويمكن استخدام وحدة لدينا كما الناشر، ولكن أيضا يمكن عرضها في غرفة المعيشة كديكور، إضافة بعض الزيوت الأساسية، وسوف تجعلك تخفيف من الإجهاد

Add to cart add.
أضف إلي سلة المشتريات add

Add Files.
أضف مل_فات

Add Player.
إضف لاعب

Add CV Add File.
إضافة السيرة الذاتية اضف ملف

Add Feed.
أضف تلقيمًا

Add to cart Added.
إضافة إلى السلة Added

We add constantly add new features.
نضيف باستمرار إضافة ميزات جديدة

Add Action.
أضف اجراء

Click Add source/ add source.
صحافة إضافة مصدر/ إضافة مصدر