AJUSTERA in English translation

• will adjust
• would adjust

Examples of using Ajustera in French and their translations into English

un créancier ne s'exposera pas au risque qu'il y ait une sûreté cachée et ajustera le coût du crédit en conséquence.
a creditor will not run the risk of there being a hidden encumbrance and will adjust the cost of credit accordingly.

l' ACIA révisera chaque situation au cas par cas et ajustera la date finale de l'audit de surveillance en conséquences.
the CFIA will review each situation on a case by case basis and will adjust the date of the final surveillance audit accordingly.

la municipalité devra être avisé immédiatement par les propriétaires et la municipalité ajustera le taux de taxes immédiatement
the municipality must be notified immediately by the owners and the municipality will adjust the tax rates immediately

mettre le réglage PK ainsi l'objectif ajustera les pointes les plus lumineuses de la vidéo.
set the lens adjustment to PK so the lens will adjust to the brightest or peak object in the video.

iFinance supposera que la somme sur le compte cible est saisi correctement et ajustera le taux de change automatiquement.
iFinance will assume the amount on the target account is entered correctly and will adjust the exchange rate automatically.

après quoi le Fonds ajustera ses politiques internes
UNFPA will adjust its internal policies

Augmenter les réservations gr âce aux prix dynamiques- Développement futur: un nouveau modèle de prix«dynamique» qui ajustera le prix final de la propriété en fonction d'un certain nombre de facteurs importants.
Increase Bookings with Dynamic Pricing- Future development- a new"Dynamic Pricing" model that will adjust the end-user price of the property based on a number of important factors.

L'UNOPS ajustera de manière dynamique la stratégie de recouvrement des coûts en anticipant avec précision les tendances opérationnelles,
UNOPS will be proactive in adjusting the cost recovery strategy by carefully anticipating business trends,

Le Conseil révisera et, si nécessaire, ajustera les politiques et les programmes pertinents,
Council will review and, if necessary, adjust its policies and programs,

Le Groupe BEI continuera d'examiner les nouvelles possibilités de prêt au titre du FEIS et ajustera son offre de produits
EIB Group will continue to review new lending opportunities under EFSI and adjust its product mix

unique à l'échelle internationale, Google ajustera probablement ses prix afin de concurrencer les fournisseurs de télévision par câble sur le marché britannique.
it is likely that Google will be adjusting their prices to compete with cable providers in the British market.

l'Office des Nations Unies à Genève, le Coordonnateur ajustera le WISP.V en fonction des résultats de la phase d'expérimentation.
the United Nations Office at Geneva will fine-tune the WISP. V based on the results of the testing phase.

ch ajustera le serveur et le domaine à ses propres paramètres de base
ch sets up servers and domains based on their own default settings

l'invalidité de la réserve en question et ajustera ses relations conventionnelles avec l'État réservataire au moyen de la procédure d'objection établie par la Convention de Vienne.
invalidity of the reservation in question and instead adjust treaty relations with the reserving State through the objection regime established by the Vienna Convention.

L'appareil est réglé par défaut au fonctionnement automatique lorsqu'on le met en marche pour la première fois. Le purificateur d'air sentira automatiquement la quantité d'impuretés dans l'air et ajustera la vitesse du ventilateur pour garder votre air purifié.
The unit is set to default to automatic operation when it is first turned on. The air purifier will automatically sense the amount of impurities in the air, and adjust the fan speed to keep your air purified.

vous disposez d'un appareil iOS ou Android et ajustera les commandes en conséquence.
have an iOS or Android device and adjust the function of the controls accordingly.

votre assureur mettra votre dossier à jour et ajustera vos couvertures pour qu'elles répondent bien à vos besoins.
in a premium reduction), your insurer will update your file and adjust your coverage to suit your needs.

analysera les données et ajustera en conséquence la fourniture d'assistance.
analyse the data and adjust the delivery of assistance accordingly.

le plan de consultation et les ajustera en conséquence.
Aboriginal consultation plan, and adjust them accordingly.

L'appareil ajustera le taux de combustion en tenant compte de la différence entre la température de la pièce, détectée par la sonde située à l'arrière de l'appareil, et la température sélectionnée avec le bouton de réglage.
When the dial control is set to run in the automatic mode the unit will adjust the actual burn rate based on the difference between the room temperature as sensed by the probe located in the rear of the unit and the desired comfort level as set on the dial control.