Examples of using Ali ben in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ali Ben Basset a été assassiné à Paris.
Concernant: Ali ben Mohamed Hamad Al Qahtani ci-après M. Al Qahtani.
Concerning: Ali ben Mohamed Hamad Al Qahtani.Ali Ben Charif pr side une conf rence sur les innovations en sant.
Ali Ben Charif chairs a conference on health innovations.Bir Ali Ben Khalifa est une délégation tunisienne dépendant du gouvernorat de Sfax.
Bir Ali Ben Khélifa is a town and commune in eastern Tunisia in the Sfax Governorate.Le requérant est M. Ali Ben Salem, un ressortissant tunisien âgé de 73 ans.
The complainant is Mr. Ali Ben Salem, a 73yearold Tunisian national.Il chargea alors le caïd Idrassen Ali Ben Ichchou El-Qebli de procéder à un massacre.
He ordered the caid Idrassen Ali ben Ichchou El-Qebli to massacre them.En 1864, il dirige une colonne armée lors de l'insurrection menée par Ali Ben Ghedhahem.
Matters came to a head in 1864 when traditionalist Ali Ben Ghedhahem led a revolt against the Bey.À la fin du règne d'Ali Ben Yoûsof en 1192,
At the end of the reign of Ali Ben Yoûsof in 1192,Notre coll gue Ali Ben Charif re oit une bourse de l'Unit de soutien SRAP du Qu bec.
Ali Ben Charif receives a grant from the Quebec SPOR Support Unit.Mars 2003: représente la Martinique au Festival de poésie« La tente d'Ali Ben Geddhem» en Tunisie.
In March 2003 she represented Martinique at the La tente d'Ali Ben Geddhem Poetry Festival in Tunisia.Ali Ben Yahia, agriculteur expérimenté, fonde le ksar des Ouled Rahou,
Ali Ben Yahia was a man with broad experience in agriculture.Le véritable instigateur semble être Ali Ben Mohamed Ben Salah qui a utilisé l'aura du marabout pour déclencher l'émeute.
The real instigator appeared to be Ali Ben Mohamed Moulay Ismaïl charge l'un de ses plus grands généraux, Ali ben Abdallah Er-Riffi,
Moulay Ismail assigned one of his best generals, Ali ben Abdallah Er-Riffi,Sidi Ali Ben Khodja, Cheikh El Islam,
Sidi Ali Ben Khodja, the Sheikh El Islam,dernier corps commandé par Ali ben Ichchou El-Qebli,
final group was commanded by Ali ben Ichchou El-Qebli,Ils fondèrent le ksar des Oulad Mehdi dont il habite Youssef et Said fils de Mehdi Ben Youssef et Mohamed fils de Ali Ben Moumen.
They founded the ksar Oulad Mehdi in which Mehdi Elle est la sœur de Socrate Cherni, lieutenant de la garde nationale tué dans le combat de Sidi Ali Ben Aoun le 23 octobre 2013.
Cherni's brother Socrate was a lieutenant in the Tunisian National Guard who was killed in the battle of Sidi Ali Ben Aoun on 23 October 2013.Sidi El Hadj Mhamed Ben Ahmed: saint patron des Ouled Ali Ben Moussa.
patron saint of Ouled Ali Ben Moussa; the mausoleum is at the entrance to the city on the right bank Dans le nord, les troupes d'Ali Ben Ghedhahem tentent de s'opposer à l'avancée de la colonne Rustum qui se dirige vers Le Kef.
In the North, the troops of'Ali Ben Ghedhahem tried to oppose the advance of a General Rustum's column as it approached El Kef.Candidature de la Tunisie(M. Ali Ben Malik) au poste de Directeur général adjoint de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle au cours de la période 2014-2020;
The Republic of Tunisia(Mr. Ali Ben Malik) for the post of Deputy Director General of the World Intellectual Property Organization for the period 2014-2020;
