Examples of using Alvar aalto in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alvar Aalto s'est également impliqué,
La forme monolithique rappelle en effet les architectures de Alvar Aalto alors que les fenêtres irrégulières,
The monolithic shape recalls the architecture of Alvar Aalto while the irregular windows,C'est ce qui est arrivé à un illustre prédécesseur, Alvar Aalto: durant la conception de l'hôpital sanitaire de Paimio(1933),
This is what happened to one illustrious predecessor, Alvar Aalto, when working on Paimio hospital(1933),impliquait ainsi des personnalités d'exception telles que Alvar Aalto, Giulio Carlo Argan,
involved the participation of some outstanding figures, including Alvar Aalto, Giulio Carlo Argan,influencé par l'Art Nouveau, ce n'est que dans l'entre-deux-guerres avec les créations de l'architecte Alvar Aalto(1898-1976) qu'un nouveau genre de création va émerger.
it is only in the interwar period with the creations of the architect Alvar Aalto(1898-1976) that a new kind of creation will emerge.1957 à 1961 comme un projet urbanistique commun pour les plus grands architectes internationaux(Alvar Aalto, Egon Eiermann,
was rebuilt from 1957 to 1961 as a housing estate project by international master architects like Alvar Aalto, Egon Eiermann,les ouvrages des maîtres légendaires de l'architecture mondiale comme Alvar Aalto, Le Corbusier, Sverre Fehn,
historic masters of international architecture such as Alvar Aalto, Le Corbusier,qui ne sont pas sans rappeler certains ouvrages d'Alvar Aalto.
black to red and yellow, recalling some of Alvar Aalto's projects.Ainsi, l'architecte Aarne Ervi conçoit cinq centrales électriques, le long du fleuve Oulujoki, dans la décennie qui suit l'après-guerre, et Alvar Aalto crée plusieurs complexes industriels après la guerre,
For instance, architect Aarne Ervi was responsible for the design of five power stations along the Oulujoki river in the decade after the war, and Alvar Aalto designed several industrial complexes following the war,le Tea Trolley 900 projetes par Alvar Aalto au cours des annees 30- se base sur un module en forme de L pouvant etre assemble en plusieurs combinaisons pour former au fur
Tea Trolley 900 designed by Alvar Aalto in the 30s- is based on an L-shaped unit which may be assembled in various different combinations to form chairs,Alvar Aalto Médaille pour PAULO DAVID.
Alvar Aalto Medal for PAULO DAVID.Le sanatorium de Paimio Alvar Aalto, 1932.
Paimio Sanatorium, Alvar Aalto, 1932.Le bâtiment a été conçu par Alvar Aalto.
The building was designed by Alvar Aalto.Chambre de patient du sanatorium de Paimio Alvar Aalto.
Paimio Sanatorium, patient room ceiling lamp, Alvar Aalto.Alvar Aalto a réduit le design à l'essentiel.
Alvar Aalto reduced the design deliberately to it sessentials.Alvar Aalto n'a alors que 35 ans.
Livraison du sanatorium de Paimio en Finlande par Alvar Aalto.
Paimio Sanatorium in Finland, designed by Alvar Aalto.Le bâtiment du musée a été conçu par Alvar Aalto.
Most of the furniture has been designed by Alvar Aalto.Le bâtiment conçu par Alvar Aalto est construit en 1975.
The church was designed by Alvar Aalto and completed in 1958.Inspiré par le style d'Alvar Aalto, ce bâtiment est construit.
Inspired by Alvar Aalto's signature style, the building is built.
