Examples of using Amazon workspaces in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le paramètre de stratégie de groupe de message de connexion interactive n'est pas actuellement pris en charge par Amazon WorkSpaces.
The interactive logon message Group Policy setting is not currently supported by Amazon WorkSpaces.Pour démarrer l'Amazon WorkSpaces Application Manager client application,
To start the Amazon WorkSpaces Application Manager client application,Amazon WorkSpaces- Pour obtenir des instructions détaillées,
Amazon WorkSpaces- For detailed instructions,configuration de nouveaux bureaux Amazon WorkSpaces etc.
setting up new Amazon WorkSpaces desktops, and so on.Si l'Amazon WorkSpaces Application Manager client application n'est pas en cours d'exécution,
If the Amazon WorkSpaces Application Manager client application is not running,un bureau(Amazon WorkSpaces) ou un site collaboratif Amazon WorkDocs.
desktop(Amazon WorkSpaces), or collaboration site administrateurs informatiques peuvent utiliser leurs informations d'identification d'entreprise existantes pour se connecter aux applications AWS, telles qu'Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs ou Amazon WorkMail.
IT administrators can use their existing corporate credentials to log on to AWS applications such as Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, or Pour les instances WorkSpaces Amazon Linux, les noms d'utilisateur ne peuvent contenir
Le service Amazon WorkSpaces envoie périodiquement des demandes d'état à une instance WorkSpace.
The Amazon WorkSpaces service periodically sends status requests to a Indique si Amazon WorkSpaces chiffre les données stockées sur le volume racine lecteur C.
Indicates whether Amazon WorkSpaces encrypts data stored on the root volume C: drive.Générez à nouveau l'instance WorkSpace depuis la console Amazon WorkSpaces.
Rebuild Pour spécifier une ressource Amazon WorkSpaces dans l'élément Resource de la déclaration de stratégie,
To specify an Amazon WorkSpaces resource in the Resource element of the policy statement,Amazon WorkSpaces envoie à CloudWatch les points de données de plusieurs métriques toutes les cinq minutes métriques de cinq minutes.
Amazon WorkSpaces sends data points to CloudWatch for several metrics every five minutes five-minute metrics.Simple AD est compatible avec les applications AWS suivantes: Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs,
Simple AD is compatible with the following AWS applications: Amazon WorkSpaces, Par défaut, les utilisateurs IAM ne disposent pas d'autorisations pour les ressources et les opérations Amazon WorkSpaces.
By default, IAM users don't have permissions for Amazon WorkSpaces resources and operations.Amazon WorkSpaces crée également un rôle IAM pour permettre au service Amazon WorkSpaces d'accéder aux ressources requises.
Amazon WorkSpaces also creates an IAM role to allow the Amazon WorkSpaces service access to required resources.n'est actuellement pas disponible pour Amazon WorkSpaces.
is currently unavailable for Amazon WorkSpaces.Les comptes d'utilisateur de Simple AD permettent d'accéder aux applications AWS telles que Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs
User accounts in Simple AD allow access to AWS applications such as Amazon WorkSpaces, notamment Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs,
services including Amazon WorkSpaces, Amazon WorkDocs, Pour permettre aux utilisateurs IAM de gérer les ressources Amazon WorkSpaces, vous devez créer une stratégie IAM qui leur donne explicitement les autorisations
To allow IAM users to manage Amazon WorkSpaces resources, you must create an IAM policy that explicitly grants them permissions,
