Examples of using Antagoniste in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Antihypertenseurs: Sandomigran(pizotifène) peut atténuer l'efficacité des antihypertenseurs- 9-(bloqueurs des neurones adrénergiques) puisqu'il agit comme antagoniste de leur effet hypotenseur.
Antihypertensives: Sandomigran(pizotifen) may reduce the efficacy of antihypertensive medications(adrenergic neurone blockers) as it antagonizes their hypotensive effect.Le pittoresque côtoie le banal de manière non pas antagoniste, mais complémentaire.
The picturesque is presented side by side with the banal, not antagonistically but in a complimentary way.symbole antagoniste de notre urbanité.
d'un antagoniste du récepteur CB1 ou d'un agoniste du récepteur CB2 pourrait diminuer la progression de l'athérosclérose dans les modèles de la maladie chez les souris 843,844,845.
a CB1 receptor antagonist, or a CB2 receptor agonist may reduce the progression of atherosclerosis in mouse models of the disease 843,844,845.éliminant les déséquilibres possibles avec son antagoniste muscle opposé.
eliminating possible imbalances with its antagonist opposed muscle.qui est antagoniste, trouble le processus de composition du conseil
le nouvel antagoniste masqué s'adresse au casque de Darth Vader,
du moins de réduire la dose de furosémide durant 3 jours avant de commencer un traitement par un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II ou d'augmenter la dose de ce médicament.
dose of furosemide for three days before starting treatment with, or increasing the dose of, an angiotensin II receptor antagonist.cette relation n'en est pas nécessairement antagoniste.
remainder of this paper), the relationship is not necessarily adversarial.la faction antagoniste la plus importante de la série,
comme antagoniste dans la film Superman:
along with Brainiac, as an antagonist in the film Superman:Il faut être prudent quand on administre en concomitance TRANDATEMD et un antiarythmique de classe I ou un antagoniste calcique de la classe du vérapamil, car ces médicaments peuvent exacerber les effets dépresseurs de TRANDATEMD sur le système cardiaque.
DRUG INTERACTIONS Overview Care should be taken if TRANDATE is used concomitantly with either Class I antiarrhythmic agents or calcium antagonists of the verapamil class since these drugs may potentiate the cardiac depressant activities of TRANDATE.suggérant à tout le moins qu'Ounas n'a pas perçu Djedkarê comme un antagoniste.
suggesting at the very least that Unas did not perceive Djedkare as an antagonist.outil d'entraînement antagoniste.
or for use as an antagonist training tool and climbing trainer in one.ainsi qu'un antagoniste de Bromure de rocuronium injectable sont disponibles dans l'immédiat.
oxygen therapy), and an antagonist of Rocuronium Bromide Injection are immediately available.lequel dissimulait l'endroit de repli du Doute, Paolo Armatio(celui qui a redécouvert Mythodea) ainsi que son antagoniste de toujours Fileas Strongbow(aussi nommé Argus) périrent.
Paolo Armatio(who had originally rediscovered Mythodea) and his eternal antagonist Fileas Strongbow(also known as Argus) were both killed.Contrairement à une guerre froide, une paix froide, bien que marquée par des niveaux similaires de méfiance et de politique intérieure antagoniste entre les deux gouvernements
Cold peace, while marked by similar levels of mistrust and antagonistic domestic policy between the two governmentsVoix japonaise: Māya Sakamoto,, Un personnage antagoniste de la série de light novel et d'anime Yasōkiroku 夜窓鬼録?, litt.« Enregistrement du démon de la fenêtre de la nuit».
Magane Chikujōin(築城院真鍳, Chikujōin Magane) Voiced by: Maaya Sakamoto An antagonist from the light novel and anime series Record of the Night Window Demon 夜窓鬼録.Il incriminait l'attitude antagoniste irresponsable et infondée des avocats
Il est capable de cela en agissant en tant qu'antagoniste d'un gène spécifique(appelé TRPM8) et en activant toute
It does this by working as an antagonist of 
