AOSTE in English translation

• aosta
• aoste
• valle d'aosta

Examples of using Aoste in French and their translations into English

Pierre-Louis de Leyssin(né à Aoste dans le Dauphiné le 2 mai 1721- mort à Munich en Bavière le 26 août 1801)
Pierre-Louis Leysin(born in Aosta in the Dauphiné May 2, 1721- died in Munich in Bavaria August 26,

Grace à la collaboration entre le ministère du Tourisme de la Région Autonome de la Vallée d'Aoste, le Blue Note de Milan
Thanks to the cooperation between the Department of Tourism of the Autonomous Region of Valle d'Aosta, Blue Note Milan

Camping International Touring est un camping qui se trouve à Sarre, Aoste, et situé dans les bois
Campsite International Touring is a campsite in Sarre, Aosta, located in a wood

Camping Aiguille Noire est un camping qui se trouve à Courmayeur, Aoste, et situé dans les bois
Campsite Aiguille Noire is a campsite in Courmayeur, Aosta, located in a wood

des structures qui travaillent en Vallée d'Aoste pour créer une synergie indispensable pour le système touristique de la Région Autonome Vallée d'Aoste.
institutions with the aim of working together towards a common goal: to create a highly integrated tourist system in the entire Region of Valle d'Aosta.

entraîneurs des pays moins privilégiés la possibilité de prendre part aux manifestations tenues à Hyderabad et Aoste.
coaches from less privileged countries the possibility to take part in the events held in Hyderabad and Aosta.

par la Région Autonome de la Vallée d'Aoste.
the Autonomous Region of the Valle d'Aosta.

Ce personnage né au val d‘Aoste passa sa courte vie en Valais,
This character born in the Val d'Aoste spent his short life in Valais,

vivant d'abord à Aoste et plus tard dans la République tchèque,
living at first in Aosta and later in the Czech Republic,

l'approvisionnement en eau d'Augusta Prætoria Salassorum, aujourd'hui Aoste, qui venait d'être fondée.
supplying water for the newly founded colony of Augusta Praetoria, which is now known as Aosta.

Chaque année a lieu une course à pied de place Émile Chanoux à Aoste jusqu'au sommet du pic de Nona, et retour.
Every year a running race, the Becca di Nona Skyrace or Skyrace Ville d'Aoste, is organized starting from Émile Chanoux square in Aosta, arriving to the peak and returning to the city.

Depuis Genève, le voyage souterrain des neutrinos les conduira en ligne droite sous le Mont Blanc, Aoste, Alexandrie(où il passeront le Pô),
From Geneva, the neutrinos will travel in a straight line through the earth, below Mont Blanc, Aosta, Alessandria(where they cross the river Po),

Martigny est le dernier arrêt intermédiaire possible dans une ville avant de traverser le col de Grand St-Bernard vers Aoste(I), le col de la Forclaz vers Chamonix(F)
Martigny is the last possible stop in a large town before crossing the St. Bernard Pass to Aosta(I), the Forclaz to Chamonix(F) or the ski station in Verbier,

de l'Atelier biennal destiné aux utilisateurs des instruments Brewer tenu à Aoste(Italie) 2009.
Norway(2008); and the Biennial Brewer Users Workshop held in Aosta, Italy 2009.

chemin de fer secondaire: le chemin de fer de l'Est de Lyon vers Lyon et Aoste, et les Tramways départementaux de l'Isère,
the Chemin de fer de l'Est de Lyon to Lyon and Aosta, and the Tramways départementaux de l'Isère,

les premiers Jeux mondiaux militaires d'hiver, tenus à Aoste(Italie), auxquels ont participé 700 militaires de 40 nations;
the organization's first winter Military World Games, held in Aosta, Italy, with 700 participants from 40 nations;

une excellente raison de vous inviter à nous choisir pour votre séjour de ski à Aoste.
a great reason to invite you to choose us for your skiing holiday in Aosta.

facilement accessible grâce à la liaison avec Aoste via la télécabine; de plus,
easily accessible through the connection with Aosta via the gondola; in addition,

L'Arc de triomphe d'Auguste est l'un des plus célèbres monuments romains d'Aoste.« J'étais si heureux en contemplant ces beaux paysages et l'arc de triomphe d'Aoste que je n'avais qu'un vœu à former c'était que cette vie durât toujours.
I was so happy in contemplating these beautiful landscapes and the triumphal arch of Aosta that I had but one wish to make, that this life would last forever.- Stendhal J'étais si heureux en contemplant ces beaux paysages et l'arc de triomphe d'Aoste que je n'avais qu'un vœu à former c'était que cette vie durât toujours.

rédacteur dans« La Feuille d'Annonces d'Aoste» le premier journal régional et dont il doit mettre les écrits à l'index en 1851.
the editor of"Feuille d'annonces d'Aoste", the region's first regular news-journal.