Examples of using Apercevrez in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout proche de notre forêt de l'ère primaire, vous apercevrez peut-être cette créature imposante au fil de votre journée!
Near to our Primary era forest, you might catch a glimpse of this imposing creature during your day here!Vous apercevrez des koalas, des kangourous
Ouvrez grand les yeux et vous apercevrez surement des alligators, les habitants mythiques du lieu!
Keep an eye out and you're sure to see some alligators, the legendary inhabitants of the swamp!A Sant Elm, vous apercevrez les îles de Sa Dragonera
Là vous apercevrez un château gigantesque à l'horizon, mais aussi et surtout la ville de Carcassonne,
Vous apercevrez les élégantes demeures
You will catch sight of beautiful mansionsUne fois sur place vous apercevrez une formation géante nommée« Donald Duck» qui surplombe une plage de sable blanc.
When you are there, you would see a giant formation named" Donald Duck" overlooking a white sand beach.C'est utile dans certains cas où vous apercevrez que l'élément n'est pas calé là ou vous voulez.
You need to be aware of this because sometimes you will be surprised that the item doesn't snap to where you want it to.Lorsque vous apercevrez un Woody géant,
When you see a larger-than-life Woody,Avec un peu de chance vous apercevrez antilopes, impalas,
En été, vous apercevrez peut-être des troupeaux de rennes en pâturages
In summer, you may see herds of grazing reindeerLorsque vous apercevrez les formations rocheuses, vous comprendrez pourquoi on les appelle« pots de fleurs».
When you see the rock formations you will know why they're called"flower pots.A gauche, vous apercevrez notre rhinocéros blanc et notre zèbre.
To the left of the train, you will catch a glimpse of our white rhino and zebra.village de Betty's Bay, où vous approcherez une grande colonie de pingouins et apercevrez de nombreux Cormorans du Cap.
where you can get close to a large penguin colony and see many of Cape Town's cormorants.continuez de scruter la surface de l'eau, vous apercevrez peut-être le dos d'une grande baleine.
continue to scan the water surface, as you might spot the back of a large whale.très prisées par les touristes, où vous apercevrez peut-être des wallabies à pieds noirs à la tombée de la nuit.
at the tourist hub of Simpsons Gap, where you might spot black-footed rock-wallabies at dusk.Le trek suit la gorge de la rivière à travers un paysage grandiose et vous apercevrez peut-être des animaux sauvages sur le chemin.
The trek follows the river gorge through dramatic landscape and you might catch sight of wildlife on the trail.Vous observez la population d'oiseaux abondante du Low Country et apercevrez même peut-être un alligator!
Observe the low country's abundant bird population and maybe even see an alligator!regardez vers le Sud, vous apercevrez D'Artagnan derrière les vignes vous faire un grand clin d'œil,
l'armurerie royale où vous apercevrez l'armure portée par l'Empereur Charles Quint,
the Royal Armoury where you will see the armour worn by Emperor Charles V,
