APPREND QUE SON in English translation

• learned that his
• learns that his
• finds out that her
• was told that his

Examples of using Apprend que son in French and their translations into English

Dumollard apprend que son pourvoi en cassation est rejeté,
Dumollard learned that his cassation appeal was rejected,

en sortant de scène, il apprend que son quatrième enfant,
as he went off stage, he was told that his fourth child,

C'est là qu'il apprend que son fils Andronic se joint à l'empereur pour combattre les Seldjoukides avant de faire défection,
It was here that he learned that his son Andronikos Doukas had joined and then deserted the

En effet, un syndic qui apprend que son débiteur ne lui a pas révélé tous ses actifs, n'a-t-il pas l'obligation de réagir plus vivement que ne l'a fait le syndic?
Did a trustee who learned that his debtor had not disclosed all her assets to him not have a duty to react more vigorously than the trustee did?

après avoir joué quelques matchs amical avec celui-ci, il apprend que son contrat est invalide
after featuring in just a few friendly games for the Kuwaiti side he was told that his contract was invalid

dont le désespoir est d'autant plus immense, qu'il apprend que son fils était innocent.
whose despair is all the more immense when he learns that his son was innocent.

Chaplin apprend que son visa de retour aux États-Unis est refusé.
Chaplin learned that his American re-entry permit was rescinded.

Il libère involontairement une étrange créature dans le monde, et apprend que son employeuse nommée Sakuya Shimazu est le chef du clan Shimizu qui chasse ces créatures.
When he unintentionally releases a strange creature into the world he learns that his female employer, named Sakuya Shimizu, is the head of the Shimizu clan that hunts these creatures.

Walker apprend que son fils, Timothy,
Walker was informed that his son, Timothy Walker,

Le Général est profondément affecté quand il apprend que son grand ami
The General is deeply affected when he hears that his good friend

Synopsis: A la fin de la 2nde guerre mondiale, Albert Dehousse apprend que son père n'est pas un héros de guerre
Synopsis: Set in France at the end of World War II Albert Dehousse finds out his father wasn't a war hero

le 10 octobre 1916 Wilson apprend que son corps d'armée est transféré à la Réserve de l'Armée de Gough.
9th Divisions taken away, then(10 October) heard his whole Corps was to be transferred to Gough's Reserve Army.

puis pour sa vie, lorsqu'elle apprend que son double est apparu dans un parc du coin.
eventually her life when she learns that her doppelganger has appeared in a local park.

Parallèlement, Smiley apprend que son ancien chef a réduit la liste des suspects à cinq noms:
Meanwhile, Smiley learns that his former chief had reduced the suspect list to five names:

un film sur un père qui apprend que son fils de 19 ans a rejoint les rangs de l'État islamique en Syrie.
a about a father who finds out his 19-year-old son has left to Syria to be part of ISIS.

Puis il apprit que sa nouvelle femme était super négative
Then he learned that his new wife was super-negative

Raku apprend que sa petite amie en devenir n'est autre que Chitoge.
Raku learns that his girlfriend-to-be is none other than Chitoge.

Finalement Grayson apprend que ses efforts ont été vains.
Eventually Grayson learns that his efforts have been futile.

Nous avons appris que son dossier a été envoyé au procureur général.
There is news that his file has been sent to the General Prosecutor.

Elle vient d'apprendre que son ex se mariait.
She just found out that her ex is getting married.