Examples of using Asynchrone in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modèle(asynchrone) non basé sur les flux: il s'agit d'un
Non-stream based(async) model- This is a model(see Event Source Mapping),Le Hugo dispose d'une double entrée USB, l'une asynchrone et l'autre synchrone(compatible PCM 16/48)
le générateur client synchrone, le client asynchrone vous permet de définir une interface ExecutorFactory personnalisée pour modifier le service ExecutorService utilisé par le client.
client builder supports, the async client enables you to set a custom ExecutorFactory to change the ExecutorService that the l'USB asynchrone, des entrées coaxiales et Toslink numériques,
USB asynchronous, coaxial and Toslink digital inputs,Une nouvelle rubrique, Programmation asynchrone, a été ajoutée à la section Utilisation du kit AWS SDK pour Java,
A new topic, Asynchronous Programming, has been added to the Using the AWS SDK for Java section,192 kHz via son entrée USB asynchrone, dispose d'une entrée ligne
to 24 bits and 192 kHz via its asynchronous USB input, features a line inputle protocole Internet et le mode de transfert asynchrone« ATM».
be set up to evolve with the Internet protocol and asynchronous transfer mode(“ATM”) technology.les moteurs synchrones de la série DM voir"Données électriques de la série DM asynchrone triphasée", page 24
DM series synchronous motors see"Electrical data for DM series asynchronous 3-phase", page 23Doté d'un moteur électrique asynchrone, le Maxity Electrique a une vitesse maximale de 90 km/h
Equipped with an asynchronous electric motor, the Maxity electric has Des actions Lambda peuvent être exécutées de manière synchrone ou asynchrone depuis vos règles de réception,
Doté d'un moteur électrique asynchrone, Renault Maxity électrique a une vitesse maximale de 90 km/h
Equipped with an asynchronous electric motor, Renault Maxity electric has En cas d'utilisation d'un tambour moteur asynchrone pour des applications subissant de nombreux arrêt/démarrage,
When using an asynchronous drum motor for stop/starts of more than one per minute,Dans cet article on traite le problème du contrôle optimal à flux libre d'un moteur asynchrone considéré comme un système à paramètres répartis gouverné par une équation de diffusion non linéaire.
The subject of this paper is the optimal control with unconstrained flux of an induction motor being considered as a distributed parameter system described by a nonlinear diffusion equation.un demandeur de requête(RqP) de tenter un accès asynchrone.
allowing an RqP to attempt access asynchronously.équipé d'une entrée numérique USB asynchrone et conçu pour fonctionner avec le lecteur audio réseau
model developing up to 2×75 Watts, featuring an asynchronous digital USB input and made to workune évaluation en plusieurs étapes et un outil de discussion en ligne asynchrone.
multi-stage review, and an asynchronous online discussion tool.On a découvert que le gestionnaire de signal implémentant l'interruption de connexion dans la version de Debian du serveur OpenSSH utilise des fonctions qui ne sont pas sûrs vis-à-vis d'un signal asynchrone, conduisant à une vulnérabilité de type déni de service CVE-2008-4109.
It has been discovered that the signal handler implementing the login timeout in Debian's version of the OpenSSH server uses functions which are not async-signal-safe, leading to a denial of service vulnerability CVE-2008-4109.serveur de messagerie local, ce qui facilite leur mise en mémoire tampon et leur transmission asynchrone à Amazon SES.
which can then help to buffer the messages and asynchronously transmit them to Amazon SES.l‘on a recours dans ce cas à un tambour moteur asynchrone doté d‘enroulements à 6,
3 metres requiring Si vous souhaitez implémenter cette méthode en tant qu'appel asynchrone, vous pouvez ajouter un en-tête InvocationType dans la demande de méthode
If you would like to implement this method as an asynchronous call, you can add an InvocationType header in the method request
