Examples of using Attrayants in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Par-dessus tout, il faut créer de l'effervescence dans votre dépanneur avec des promotions et des concours attrayants associés à des marques, des organismes
Above all, it's about building excitement and getting your c-store involved in engaging contests and promotions with well-known brands,Pour rendre vos raviolis sucrés encore plus savoureux et attrayants, nous vous conseillons de les badigeonner avec du miel et de les parsemer de copeaux de chocolat.
To add a little more flavour and attractiveness to your cakes we recommend brushing with honey and adding some chocolate shavings.Faites bonne impression en produisant des images et des documents attrayants aux riches couleurs plus réalistes à des résolutions allant jusqu'à 1200 ppp.
Leave your mark with brilliant colours Make an unforgettable impression by producing compelling images and documents with densely rich colours for more lifelike reproductions at up to 1200 dpi resolution.Des endroits attrayants pour s'asseoir sont situés dans tout l'hôtel, y compris à l'extérieur.
et ses édifices attrayants.
avec 73 évènements attrayants et amusants commandités par plus de 50 organisations
with 73 engaging and fun events hosted by over 50 organizationsAvec un tissu pour base, les résultats sont attrayants et attirent le regard,
With fabric as the base, the results are eye catching and compelling, helping to generate traffic,rendent l'aluminium et l'acier inoxydable de la rotule GorillaPod très attrayants.
stainless steel GorillaPod Ball Head look very enticing.doivent toujours être attrayants et capter l'attention,
should always be eye-catching and attention grabbing,Selon Hubspot, 54% des professionnels du marketing déclarent que leur plus grand défi est de créer des contenus attrayants.
According to Hubspot, 54 percent of marketers report that their biggest challenge is creating engaging content.Ces documents étaient attrayants du fait de leur brièveté et parce qu'ils épargnaient de longues recherches aux correspondants.
These had appeal because of their brevity and because they spared correspondents the effort of research.le hammam sont des lieux attrayants pour la relaxation après-ski.
steam room are enticing spots for apres-ski relaxation.Livescribe travaille directement avec d'autres partenaires technologiques pour fournir des services attrayants à valeur ajoutée nuages.
Livescribe is working directly with other technology partners to provide compelling value-added cloud services.des vidéos à chaque message pour les rendre plus attrayants et utiles pour les lecteurs.
videos to every post to make them more eye-catching and useful for the readers.la littérature classique et la création d'énvironments digitaux de jeux sûrs et attrayants.
through the renewal of classic literature and the creation of safe and engaging digital playground environments.contiennent des renseignements attrayants dont le public peut tirer avantage.
contain compelling information that benefits the audience.Les étiquettes complètes optimisent l'espace marketing puisqu'elles permettent une impression à 360º de graphiques attrayants, avec une excellente qualité d'impression, clarté et brillance.
These full-body labels maximize marketing space as they allow 360º printing of eye-catching graphics with excellent printability, clarity and gloss.Il est en fait une sorte de pièce secrète avec un calendrier des événements curieux et attrayants, tant à l'intérieur
It's actually kind of a secret room with a calendar of curious and engaging events, both insideUn des meilleurs exemples de mise en page pour une fiche produit provient du site Amazon qui comprend souvent plusieurs visuels attrayants du produit.
One of the best examples of layout for a product comes from the Amazon site that often includes several compelling visuals of the product.avec des matériaux de première qualité pour un résultat des plus stylés et attrayants.
top quality materials and the result is extremely stylish and eye-catching.
