AUSSI RECEVOIR in English translation

• also receive
• also welcome
• also be given
• also get
• also be provided

Examples of using Aussi recevoir in French and their translations into English

vous pouvez non seulement expédier vos factures à vos clients mais aussi recevoir les factures de vos fournisseurs directement dans votre système ERP
send bills to your customers via an electronic connection, but you can also receive bills from your suppliers directly in your accounts payable workflow

L'aide aux victimes des antagonismes politiques résultant du processus de démantèlement de l'apartheid devra aussi recevoir la plus grande attention,
Assistance to the victims of the political antagonisms resulting from the dismantling process must also be given the greatest attention

Elle aimerait aussi recevoir des informations sur l'étendue de la marginalisation des minorités en Éthiopie
She would also welcome information on the extent of marginalization of minorities in Ethiopia,

Pendant tout ce temps mon cœur a eu envie de vous parler de sentiments spirituels afin que vous puissiez aussi recevoir la grâce de Dieu
All this time my heart has felt like speaking to you about spiritual feelings so that you can also receive God's grace

L'aide aux victimes des antagonismes politiques résultant du processus de démantèlement de l'apartheid devra aussi recevoir la plus grande attention,
Assistance to the victims of the political antagonisms resulting from the process of dismantling apartheid must also be given the greatest attention,

Il souhaite aussi recevoir le plus rapidement possible des informations sur le sort de plusieurs projets de loi qui intéressent le Comité,
He would also welcome information as soon as possible on the fate of several bills which were of interest to the Committee,

La CDI souhaiterait aussi recevoir des informations sur la pratique des États en la matière,
The Commission would also welcome information on State practice relating to the topic,

pourrait aussi recevoir une attention.
could also be given attention.

En outre, les indicateurs devraient non seulement être propres à chaque sujet, mais ils devraient aussi recevoir une pondération différente par sous‑domaine Rainer Lange,
In addition, indicators should not only be subject-specific, but also be given different weights by sub-field Dr. Rainer Lange,

devraient aussi recevoir une attention particulière compte tenu de leur importance stratégique.
should also be given particular attention given their strategic importance.

Un membre par délégation des pays ACP devait aussi recevoir, sur les fonds ACP/UE,
One member per delegation of ACP countries was also entitled, on ACP/EU funds,

le module de simulation peut aussi recevoir des informations provenant de la machine.
execute it there, as well as receive data from the machine.

l'utilisateur peut aussi recevoir sur son appareil des cookies de fournisseurs différents(les cookies de"tiers");
the user may also receive on his/her terminal cookies issued by other suppliers(so-called"third-party" cookies);

L'oratrice souhaiterait aussi recevoir davantage d'informations sur le plan national d'éducation aux droits de l'homme
She would also welcome more information on the National Education Plan for Human Rights

déficiences fonctionnelles permanentes et importantes peuvent aussi recevoir une aide financière pour l'acquisition d'un véhicule si leurs capacités fonctionnelles réduites limitent considérablement leur mobilité
significant functional impairment may also receive financial support to buy a car if the reduced functional capacity significantly reduces their mobility

doit aussi recevoir une telle formation notamment pour le familiariser avec le comportement des victimes de la torture qui après leur épreuve ont peur
should also receive such training, especially to familiarize themselves with the conduct of victims of torture, who after their ordeal were afraid

Elle souhaiterait aussi recevoir des informations sur la façon dont le rapport a été établi
She would also welcome information on the preparation of the report: specifically, who was involved,

doivent aussi recevoir un coefficient de 150%, sauf si la banque bénéficie de sûretés reconnues pour ces créances.
shall also receive a 150% risk weighting unless the bank holds recognised forms of collateral for such exposures.

et elles devraient aussi recevoir une formation continue pour l'application des programmes.
and they should also receive ongoing training for using the curricula.

ils doivent aussi recevoir de plus en plus de clients présentant de multiproblématiques, telles la toxicomanie
they must also receive an increasing numbers of clients afflicted by multiple related problems,