AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE in English translation

• automation and robotics
• automation and robotic

Examples of using Automatisation et de robotique in French and their translations into English

internes disponibles en appui aux projets d'automatisation et de robotique.
internal resources to support the projects in automation and robotics.

Cependant, le niveau d'automatisation et de robotique varie selon la taille des entreprises.
However, the level of automation and robotics varies depending on the size of operations.

Représentation du niveau actuel d'automatisation et de robotique des entreprises canadiennes
Representation of the current level of automation and robotics by Canadian owned firms

La plupart des technologies d'automatisation et de robotique sont de pointe et haut de gamme.
Most of the automation technology and robotics are leading-edge/ top-of-the-line.

Jean-Michel Guarneri(ASLOG) :"Les technologies de mécanisation d'automatisation et de robotique vont se démocratiser.
Jean-Michel Guarneri(ASLOG):"Mechanisation, automation and robotisation are going to become more widespread.

Le niveau d'automatisation et de robotique des différents soussecteurs au Canada et à l'échelle internationale;
The level of automation and robotics of the various sub- sectors in Canada and internationally;

Cependant, le niveau d'automatisation et de robotique tend à varier par sous-secteur d'activité et par opération.
However, the level of automation and robotics tends to vary by sub-sector of activity and applications.

Certaines tendances mondiales en matière d'automatisation et de robotique pour l'industrie manufacturière sont présentées ci-dessous.
Some of the global trends in automation and robotics for the manufacturing industry are highlighted below.

Représentation du niveau actuel d'automatisation et de robotique selon que l'entreprise est privée ou cotée en bourse.
Representation of the current level of automation and robotics by private or publicly traded companies.

D'évaluer le niveau de préparation des technologies existantes d'automatisation et de robotique pour les opérations déjà identifiées;
Assess the level of technological readiness of existing automation and robotic technologies for the applications previously identified;

de boissons adoptent graduellement les concepts d'automatisation et de robotique.
Beverage processors are gradually adopting automation and robotics.

Le Japon est un autre pays qui crée de l'innovation et qui produit des solutions d'automatisation et de robotique.
Japan is another country that is home of innovation and production of automation and robotics.

Le niveau d'automatisation et de robotique est généralement lié au coût moindre
The level of automation and robotics is generally linked to the lower cost

De déterminer les lacunes en matière de disponibilité des solutions d'automatisation et de robotique pour les sous-secteurs sélectionnés au Canada;
Identify gaps in the availability of automation and robotics for the selected sub-sectors in Canada;

boissons au Canada doivent relever de nombreux défis en matière d'automatisation et de robotique.
Beverage processing firms in Canada face a number of challenges in the adoption of automation and robotics.

À partir de sa méthodologie G-KDM, Génik offre depuis 1992 des solutions complètes d'automatisation et de robotique sur mesure à l'industrie maufacturière.
From his methodology G-KDM, Génik has been offering since 1992 complete customized automation and robotics solutions to the manufacturing industry.

À mesure que des niveaux plus grands d'automatisation et de robotique sont atteints,
As greater levels of automation and robotics are adopted,

réduisent l'écart en matière d'automatisation et de robotique avec les pays développés.
reducing the gap in automation and robotics with developed countries.

entretenir les technologies d'automatisation et de robotique a été mentionnée comme un obstacle important.
perform the maintenance of automation and robotics was mentioned as an important barrier.

Un autre facteur important d'automatisation et de robotique du secteur canadien de la transformation d'aliments et de boissons est le coût de la main-d'œuvre.
Another likely important driver of automation and robotics for the Canadian Food and Beverage Processing sector is labour cost.