Examples of using Babbage in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'est plus inscrit à Babbage Bay.
Babbage, c'est un plaisir de vous rencontrer.
Mr. Babbage, it's a pleasure to meet you.Brian Babbage voulait tuer son frère et sa sœur.
Brian Babbage wanted to kill his brother and sister.Nurse Stempel, M. Babbage a-t-il pu quitter la chambre?
Nurse Stempel, is there any way Mr. Babbage could have left this room?été rachetée par Boole& Babbage.
been acquired by Boole& Babbage.Habituellement, Mr. Babbage vient chez moi… trois,
Usually, Mr. Babbage comes to my home… three,M. Babbage?
Mr. Babbage.Mr. Babbage.
Mr. Babbage.Le travail de Pierre Jaquet-Droz a devancé celui de Charles Babbage de plusieurs décennies.
The work of Pierre Jaquet-Droz predates that of Charles Babbage by decades.Décembre: Charles Babbage(† 1871),
October 18- Charles Babbage(born 1791),En 1840, elle écrit à Babbage et lui demande de travailler avec lui sur sa première machine.
In 1840, she wrote to Babbage and asked if she could become involved with his first machine.Il y a quatre mois, Brian Babbage a fait le tour de la ville tard le soir.
Four months ago, Brian Babbage went around the city late at night.Bromley note des exemples de programmes préparés par Babbage entre 1837 et 1840,
Bromley notes several dozen sample programs prepared by Babbage between 1837 and 1840,de calculateurs humains incita Charles Babbage à réaliser un mécanisme pour automatiser le processus.
human"computers" spurred Charles Babbage's desire to build a mechanism to automate the process.les calculatrices du XIXème siècle de Charles Babbage, ou encore les premiers ordinateurs d'IBM.
in the Jacquard loom, Charles Babbage's 19th century calculators, and IBM's early computers.Bien que Charles Babbage ait lui aussi réussi à casser certains chiffres de Vigenere,
Édouard Biot a traduit en français le Traité sur l'économie des machines et des manufactures de Charles Babbage et il est l'auteur de l'un des tout premiers ouvrages sur les chemins de fer,
Biot translated Charles Babbage's On the Economy of Machinery and Manufacture into French and was the authorBabbage remarqua que pour une solution f donnée,
Babbage noted that for any given solution f, its functional conjugateIl se rend en 1833 en Angleterre, où il rencontre Charles Babbage, puis milite pour l'introduction du chemin de fer en Belgique.
He travelled to Britain in 1833 where he met Charles Babbage and then campaigned for the railway to be introduced into Belgium.Charles Babbage, pour qui MacCullagh était« un excellent ami», discuta avec lui des avantages
Charles Babbage wrote that MacCullagh was"an excellent friend of mine"
