BALAT in English translation

• balat

Examples of using Balat in French and their translations into English

Fener et Balat.
Fener and Balat.

Le Quatrième groupe a également essayé les charges cylindriques fabriquées à Balat Ash Shuada.
The Fourth Group also tested cylindrical charges manufactured at Balat Ash Shuada.

Les quartiers de Fener et Balat sont sûrement ceux ayant l'histoire la plus riche d'Istanbul.….
The neighborhoods of Fatih, Fener and Balat are surely the ones that have the richest history in Istanbul.….

L'espace majestueux, aux proportions imposantes, fut conçu par Alphonse Balat pour le Roi Léopold II.
The majestic interior with its imposing proportions was designed by Alphonse Balat for King Leopold II.

Nous nous rendrons ensuite dans les quartiers de Fener et Balat en descendant vers la Corne d'Or.
We will then head to the districts of Fener and Balat, descending to the Golden Horn.

Vincent Balat et Jean-Vincent Loddo.
Vincent Balat and Jean-Vincent Loddo, in 1998.

à Karnak, Balat, Tebtunis et Amarna.
Karnak, Balat, Tebtunis and Amarna.

Balat est un village du district de Didim dans la province d'Aydın, dans le Sud-Ouest de la Turquie.
Balat is a village in the District of Didim, Aydın Province, Turkey.

À 18 h 50, les forces israéliennes postées à Jabal Balat ont tiré trois obus de 120 mm en direction de Yater.
At 1850 hours occupying Israeli forces fired three 120-mm mortar shells at outlying areas of Yatar from the Jabal Balat position.

des hélicoptères israéliens ont ouvert le feu sur Jabal Balat, entre les villes de Marwahine et Ramiya.
helicopter bombing and artillery strafing on Jabal Balat, between the villages of Marwahin and Ramiyah.

À 23 h 20, les forces israéliennes d'occupation postées à Hardoun et Balat ont bombardé les environs de la ville de Jibal al-Botm.
At 2320 hours Israeli occupation forces shelled the outskirts of Jibal al-Butm from their positions at Hardun and Balat.

Les patrouilles des forces de l'ordre ont poursuivi les terroristes jusqu'au village de Balat et encerclé la maison où ils s'étaient retranchés.
Law enforcement forces patrols pursued the terrorists along the road to the village of Balat and one terrorist was surrounded in a house in that village.

Les forces israéliennes postées à Jabal Balat ont tiré six obus d'artillerie de 155 mm sur les communes d'Aziya, Majdal Silm et Zibqine.
Six 155-mm artillery shells were fired from the Jabal Balat position at outlying areas of Izziyah, Majdal Silm and Zibqin.

À 22 h 5, les forces d'occupation israéliennes, postées à Jabal Balat, ont tiré quatre obus de mortier de 120 mm en direction de Yater.
At 2205 hours occupying Israeli forces fired four 120-mm mortar shells at outlying areas of Yatar from the Jabal Balat position.

les forces de l'ennemi israélien cantonnées à Zarite ont braqué un projecteur pendant 10 secondes en direction de Jabal Balat.
at 1745 hours, the Israeli enemy shone a searchlight for 10 seconds from the Zar'it barracks in the direction of Jabal Balat.

Entre 15 h 30 et 15 h 45, les forces israéliennes d'occupation postées à Jabal Balat ont tiré sept obus à trajectoire directe sur la commune de Majdal Zoun.
Between 1530 and 1545 hours Israeli occupation forces fired seven direct-fire rounds at outlying areas of Majdal Zun from their position at Jabal Balat.

Entre 17 h 25 et 17 h 45, les forces israéliennes postées à Jabal Balat ont tiré quatre obus de mortier de 120 mm sur la commune de Jibal al-Botm.
Between 1725 and 1745 hours Israeli forces fired four 120-mm mortar shells at outlying areas of Jibal al-Butm from their position at Jabal Balat.

0 h 35, les forces israéliennes postées à Jabal Balat et Tayba ont tiré six obus de 120 mm en direction de Yater et Wadi al hadjir.
0035 hours occupying Israeli forces fired six 120-mm mortar shells at outlying areas of Yatar and at Wadi al-Hujayr from the Jabal Balat and Tayyibah positions.

l'ennemi israélien a dirigé un projecteur pendant 25 secondes depuis sa position à la caserne de Zariit vers le poste de l'armée libanaise à Jabal Balat.
the Israeli enemy directed a searchlight for 25 seconds from its position at the Zar'it barracks towards the Lebanese Army position in Jabal Balat;

À 23 h 50, les forces israéliennes d'occupation, postées à Tell Ya'qoub et Jabel Balat, ont tiré neuf obus de 120 mm en direction de Zabqin
At 2350 hours Israeli occupation forces fired nine 120-mm mortar shells at the outskirts of Zibqin and Jibal al-Butm from the Tall Ya'qub