BALOURD in English translation

• imbalance
• unbalance
• oaf
• dolt
• galoot

Examples of using Balourd in French and their translations into English

Un larbin pour ce gros balourd de Kay.
A stooge for that big lug Kay.

Qui c'est, le balourd?
Hey, fellows, who's the goose?

Tu es balourd.
You're corny.

qui est ce gros balourd?
is that big lummox?

La ferme, balourd.
Shut up, Vailens.

Apprends à bouger, balourd.
Learn the blocking, you clod.

Il est un peu balourd, non?
He's a bit of a lump, isn't he?

Pas toi, gros balourd.
Not you, you big ape.

gros balourd.
you giant clod.

Parce que je suis du comité et toi un balourd.
Because I'm on the committee, and you're a dope. End of discussion.

Non, écoute, gros balourd.
No, listen, you big ox.

C'est Dr Balourd.
It's Dr. Fumbles.

Ça a toujours été Balourd.
It's Fumbles. It was always Fumbles.

Grace, ce balourd avait raison.
Grace, that fatty was right.

Quand j'ai viré ce balourd?
You mean when I fired that palooka?

Si cela arrive, le balourd brutal ainsi provoqué, peut endommager sérieusement le modèle.
If this does happen, the propeller‘s sudden imbalance can cause heavy damage to the model.

Pour éviter un balourd, les lames usées
To avoid unbalance, worn or damaged blades

Pour éviter tout balourd, remplacez les lames
To avoid imbalance, worn or damaged blades

Pour éviter tout balourd, les outils de coupe
To prevent any imbalance, replace worn out

Balourd est l'état résultant d'un rotor dont l'axe d'inertie ne coïncide pas avec l'axe de rotation.
Unbalance is the state of a rotor in which the mass axis does not coincide with the rotational axis.