Examples of using Barquettes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
métalliques de fermeture et les poignées métalliques des barquettes en papier ou en plastiques ou des sachets avant de les placer dans le four.
Emballages agro-alimentaires(barquettes, films, gobelets…),
Agro-food packaging(containers, films, cups,Ils doivent être commandés séparément et adaptés en fonction des barquettes utilisées.!!
They are ordered separate and customized based on the tray that is being used in the sealing operation!Si vous réchauffez des aliments dans des barquettes en plastique ou en papier, surveillez régulièrement la cuisson, car ces matériaux ont tendance à s'en ammer en cas de surchauffe.
When heating food in plastic or paper containers, check the oven frequently as these types of Les Bocconcini de Mozzarella Abbasciano de 125 g sont disponibles individuellement en sachets thermosoudés ou en barquettes de seize pièces.
The Abbasciano Mozzarella Bocconcini, weighing 125 grams, are available in an individual heat sealed bag or in a sixteen piece tray.
Sitôt nettoyées, elles sont emballées dans des barquettes scellées qui les protègent jusqu'à ce que vous les ouvriez.
As soon as they are cleaned, they are packed in sealed containers which protect them until you open them.la structure modulaire apportent de la flexibilité lors du choix du système de conditionnement et du distributeur de barquettes.
a modular design provide flexibility in the choice of minced meat depositor and tray dispenser.non pas dans des barquettes en aluminium.
not in aluminum containers.Notre objectif est de satisfaire la demande du client en concernant la qualitè des barquettes& le produit à charger.
Our target is to meet Customer requirements with regard to tray quality and product to load.Huit millions d'empreintes, une ceinture d'homme de chez Macy's… taille 32… et quelques barquettes de bouffe d'un restaurant chinois du quartier.
Eight million fingerprints, a man's belt from Macy's-- size 32-- couple of takeout food containers from a local Chinese restaurant.Les rayons des magasins sont aujourd'hui remplis d'emballages en papier, mais aussi de barquettes en plastique.
In addition to paper wrapping the shelves in the shops are now also filled with plastic containers.Polytéréphtalate d'éthylène est le plastique le plus répandu dans les bouteilles d'eau et autres barquettes alimentaires.
of plastic generally used to make water bottles and other food containers.Comme nous cultivons nos propres laitues, nous assurons la qualité depuis la mise en terre jusqu'à l'expédition des barquettes en magasins.
Since we grow our own lettuce, we ensure the quality from planting to shipping the containers to the store.Un large choix des barquettes et conteneurs en carton pour les fruits,
Wide choice of trays and solid board containers for fruits,Ces barquettes d'avocat sont parfaites pour un repas végétalien léger
Les barquettes seront en outre bonifiées d'un indice plus avantageux en prenant en compte dans le calcul la classe de cylindrée juste inférieure.
Barchettas will also be granted with a more advantageous coefficient, taking into account a lower class for the calculation.garnir les barquettes de branches de céleri de salade Waldorf et les placer sur le Pancroc.
fill the celery boats with Waldorf salad and place them on the Pancroc.Conditionnement: Barquettes sous atmosphère modifiée,
Conditionnement: Barquettes sous atmosphère modifiée,
Packaging: Baskets under modified atmosphere,telle des petites barquettes de Lu, en un peu plus sexy.
such small"barquette" of Lu, a little more sexy.
