BARTOWSKI in English translation

• bartowski

Examples of using Bartowski in French and their translations into English

Bartowski, utilisant ses compétences uniques,
Mr. Bartowski, using his unique skill set,

Nous, les Bartowski, quand on est doués pour un truc,
Us Bartowskis, when we're good at something,

Lors des épisodes de la série, peu d'éléments sont apparus sur la vie de famille de Stephen Bartowski.
Few details about Stephen Bartowski's life have been revealed on the show.

Comme vous pouvez le voir notre ingérence dans la vie de Chuck Bartowski ne fait que commencer.
As you can see, our superiors' interference in Chuck Bartowski's life has only just begun.

je crois savoir que les Bartowski sont des personnes très passionnelles.
i ought to know the bartowskis are very passionate people.

Sa femme, Mary Elizabeth Bartowski(Linda Hamilton), l'aurait quitté quand Chuck était dans sa cinquième année de scolarité
His wife, Mary Elizabeth Bartowski, left him under unknown circumstances when Chuck was in the fifth grade

L'équipe Bartowski doit la protéger quand une série de meurtres commence, orchestrée par Boris Kaminsky, à la recherche d'une clé pour déverrouiller une partie du bureau de Volkoff
Team Bartowski is ordered to protect her when Boris Kaminsky begins a killing spree in search of a key to unlock a part of Volkoff's office

Stephen Bartowski devient d'abord une partie importante de l'intrique sur plusieurs épisodes, quand Chuck promet à Ellie qu'il recherchera leur père afin qu'il puisse l'accompagner jusqu'à l'autel lors de son mariage.
Stephen Bartowski first becomes a major part of the ongoing arc in"Chuck Versus the Sensei," when Chuck promises Ellie that he will find their father to walk her down the aisle at her wedding.

Mary Bartowski, alias Frost,
Mary Bartowski, alias Frost,

chargée de protéger Chuck Bartowski après que tous les secrets des services de renseignement américains se sont téléchargés dans son cerveau.
CIA to protect Chuck Bartowski after he unwittingly downloads the secret government computer known as the Intersect into his brain.

elle a travaillé avec les chorégraphes Waldemar Bartowski, Matteo Molès, Lieve Mertens….
she has worked with choreographers Waldemar Bartowski, Matteo Molès, Lieve Mertens….

celle qu'il t'a enlevé retournes à Burbank, rapportes les lunettes, et met Chuck Bartowski en veille une fois pour toute.
retrieve the glasses, and put Chuck Bartowski to rest once and for all.

En plus d'avoir menacé la vie de l'agent Bartowski, votre équipe a réussi à tuer l'homme que vous deviez capturer
In addition to threatening Agent Bartowski's life, your team managed to kill the man you were supposed to capture

Scott Bakula a été choisi comme Stephen Bartowski parce que Josh Schwartz
resemblance to Zachary Levi, Bakula was cast as Stephen Bartowski because Josh Schwartz

Eleanor Bartowski.
Eleanor Bartowski.

Attention, Bartowski.
Watch it, Bartowski.

Envoyez Bartowski.
Send Bartowski.

Doucement, Bartowski.
Easy, bartowski.

Bartowski avait raison.
Bartowski was right.

Où est Bartowski?
Where's bartowski?