BAS DE LA JAMBE in English translation

• lower leg
• bottom of the leg
• lower legs

Examples of using Bas de la jambe in French and their translations into English

Le bas de la jambe de tissus mous dans bord brut a un brassard élastique intérieure dans une double épaisseur pour un ajustement parfait sans compression.
The bottom leg of soft tissue in raw edge has an elastic inner cuff in double thickness for a perfect fit without compression.

Le rembourrage du mollet doit couvrir le bas de la jambe afin de lui assurer une protection maximale.
The calf padding should wrap around the lower leg to offer maximum protection to this area of the leg..

trois étoiles bas de la jambe une devant hanches.
three stars of the leg down to a hip pants.

Étendre le pied et le bas de la jambe en réduisant l'angle de flexion du genou jusqu'à ce qu'aucune partie du pied n'entre en contact avec l'accélérateur en position non enfoncée.
Extend the foot and lower leg by decreasing the knee flexion angle until any part of the foot contacts the undepressed accelerator pedal.

de plus sombres poils bruns sur le bas de la jambe.
dark brown hairs on the lower leg.

une pour les cuisses et bas de la jambe, chacune avec 2 niveaux d‘intensité.
one for the upper and lower legs, each with 2 levels of intensity.

les pieds étant perpendiculaires à l'axe central du bas de la jambe.
the forward horizontal direction, with the feet perpendicular to the centerline of the lower legs.

Ce fut un retour aussi brave que l'effort de Silken Laumann pour se préparer en vue des Jeux olympiques de Barcelone après qu'un accident d'entraînement lui ait mutilé le bas de la jambe.
It was as gallant a comeback as Silken Laumann's effort to get ready for the Barcelona Olympics after a training accident mangled a lower leg.

coquille rembourrée pour le bas de la jambe, réglable dans toutes les positions,
padded Göpel-type lower leg supports, adjustable in any position,

Le bas de la jambe de tissus mous dans bord brut a un brassard élastique intérieure dans une double épaisseur pour un ajustement parfait sans compression
The bottom leg of soft tissue in raw edge has an elastic inner cuff in double thickness for a perfect fit without compression

Il a affirmé qu'ils lui avaient asséné des coups répétés dans le bas de la jambe à l'aide d'une barre de métal, jusqu'à ce que son os soit écrasé et brisé en trois endroits.
He said that they drove a metal rod repeatedly into his lower leg until the bone was crushed and broken in three places.

Ces adhérences sont piquées sur le bas de la jambe plutôt que placées à l'intérieur de la matière
These grippers are stitched to the bottom of the leg material rather than inside to create a more comfortable fit

douleur et œdème au bas de la jambe ou douleur à la poitrine et essoufflement.
pain and swelling in the lower leg, or chest pain and shortness of breath.

avec contraction immédiate du bas de la jambe, que j'ai fini par annuler tous les rendez-vous que j'avais pris avec mes différents partenaires.
with instant contraction of the lower leg, that I ended up canceling all the tournaments I intended to play with my different partners.

Recevoir les changements de position pour permettre un lancer plus rapide- Pieds plus écartés l'un de l'autre- Talons au sol- Pieds décalés avec le pied pivot plus reculé- Genoux pliés pour rehausser la cible- La main lanceuse cachée derrière le dos ou le bas de la jambe SOURICIÈRES Défensive.
Receiving position changes to allow for a quicker throw- Feet more spread apart- Heels on ground- Feet staggered with pivot foot farther back- Knees bent according to height of target- Throwing hand hidden behind back or lower leg.

Silicone élastique au bas de la jambe.
Silicone elastic at bottom leg.

Élément contrasté en bas de la jambe.
Contrast panel insert at lower leg.

Marque BMW Motorsport en bas de la jambe gauche.
BMW Motorsport branding at lower left leg.

Inscription cyrillique PUMA réfléchissante en bas de la jambe gauche.
Reflective PUMA Wordmark in Cyrillic at lower left leg.

GIRO3 de bas de la jambe pour un ajustement parfait.
Bottom leg GIRO3 for a snug fit.