Examples of using Bosquets in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
elles interpellent les visiteurs, aux détours des bosquets, par leur allure mi-naturelle, mi-architecturale.
they call out to visitors at the twists and turns of the copses, beckoning with their half-natural, half-architectural allure.Les densités localisées(en bosquets) seraient proches de 10 000 tiges/ha,
L'élagage délicat des bosquets, pelouses et prés
Le plus souvent, la chasse pour le brochet se produit à de faibles profondeurs, dans les bosquets de végétation aquatique, roseaux.
Il faut enfin la salle de concert avec des pianos qui reposent comme de petits lacs ou des bosquets dans une vallée imaginaire.
The only other requirement is the concert hall, with pianos which rest like ponds or woods in an imaginary valley.De quels types de boisements s'agit-il(forêts, bois, bosquets…); quelles sont les essences dominantes?
What types of afforestation are seen(forests, woods, copses…); what are the dominant species?de grandes étendues de verdure, des bosquets, les jeux d'eau,
des plantations réfléchies de bosquets.
effectively planted groups of trees.Il envahit facilement les zones ouvertes et forme des bosquets épais, délogeant la végétation locale.
It readily invades open areas and forms dense thickets, replacing native vegetation.en particulier les bosquets de chêne.
des massifs, des bosquets et de nombreux arbres vénérables dont une cépée de Ginko Biloba.
flowerbeds, shrubbery, and numerous venerable trees among them a Ginkgo biloba sapling.des berges de terres riches et alluviales, ou dans les bosquets et les bois des bas-fonds.
alluvial soil, or in bottomlands thickets and woods.parsemée de bosquets.
lush and dotted with trees.Il y a plein de choses à voir parmi les terres humides, les bosquets mixtes, les cédrières et les pins.
There's plenty to look at, with wetland, mixed bush, cedar grove and pine trees.bouquets de trembles et bosquets denses.
groves of aspen and dense shrubbery.Les bosquets de chênes des canyons servent d'habitat au puma à cause de l'importante population de cervidés fréquentant ces espaces.
Canyon live oak woodlands serve as excellent mountain lion habitat because of the large population of deer frequenting these areas.Ces bosquets doivent leur existence à des creux dans le terrain où l'eau est plus accessible.
Une place de parking vous est réservée au parking des bosquets situé à côté de l'appartement
Les polypes coralliens, les taillis et les bosquets des taxons susmentionnés sont vulnérables car ils sont hauts,
Les bosquets étaient supposés appartenir à l'ensemble de la communauté,
