Examples of using Brève description in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Veuillez fournir ci-dessous une brève description des objectifs, des éléments clés
Une brève description de l'emploi Quelles sont les fonctions principales des(nom d'emploi) au Canada?
chacun contenant une brève description de la signification.
each containing a brief explanation of the character's meaning.Vous retrouverez à l'annexe B une brève description ainsi que le nom des personnes ressources pour tous les programmes examinés.
Brief descriptions and contact information for all of the reviewed programs are found in Appendix B.Tous les produits retournés après autorisation doivent être accompagnés de la preuve d'achat et d'une brève description du problème.
All authorized returned products must be accompanied with proof of purchase and a brief explanation of the problem.La plupart des rapports contiennent une brève description des niveaux de référence retenus pour le projet mais pas de véritables séries de données.
Most reports contain brief descriptions of project baselines but no actual data sets.Les autres chercheurs offrant une expertise particulière peuvent faire l'objet d'une brève description dans la section relative à la proposition sans être identifiés comme des« collaborateurs».
Other researchers providing specialized expertise can be briefly described in the proposal section without being identified as“collaborators”.pochettes de documentation: brève description des produits et services fournis par le programme SYGADE(2);
information kits: brief descriptions of the DMFAS programme products and services(2);fédéral font l'objet d'une brève description ci-dessous.
Federal Governments are briefly described below.Une brève description de certains programmes de la COI est présentée aux paragraphes 542 à 550 du rapport annuel A/54/429.
Brief descriptions of certain programmes, especially those of IOC, are presented in the 1999 annual report A/54/429, paras. 542-550.font l'objet d'une brève description ci-après.
the OAPR role in them, are briefly described below.Un projet d'organigramme du Centre des technologies climatiques assorti d'une brève description des postes clefs;
A proposed organizational chart of the Climate Technology Centre with brief descriptions of key positions;La liste des partenaires du Programme musical du Nunavik et une brève description de leur généreuse contribution seront dévoilées sous peu.
The list of Nunavik Rocks partners and brief descriptions of their generous contributions will be announced soon.elles sont accompagnées d'une brève description des principales tendances et de conclusions.
in a quantitative form, supported by brief descriptions of key trends, and conclusions.Les dessins de vêtements sont fournis sous forme d'illustrations de mode avec une brève description ainsi que des dessins vectoriels professionnellement adaptés.
The garment designs are provided as fashion illustrations with brief descriptions as well as professionally adapted vector line drawings.leur description» dans les Notes aux lecteurs de ce rapport pour une brève description des catégories de la CITE.
descriptions” section in this report's Notes to readers for brief descriptions of the ISCED categories.dans les Notes aux lecteurs du présent rapport pour une brève description des catégories de la CITE.
descriptions” section in this report's Notes to readers for brief descriptions of the ISCED categories.Cette lettre serait accompagnée d'une brève description des activités prévues,
This letter should be accompanied by brief outlines of the planned activitiesBrève description de l'entreprise et grandes lignes de la création
A short description of the business, including highlights of how its product(s)Vous trouverez ci-dessous une brève description des sources des données consultées pour cet exercice, ainsi que certaines de leurs limites.
Below is a brief description of the data sources that 
