Examples of using Buffles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
vous découvrirez une des faunes les plus riches d'Afrique entre zèbres, buffles, antilopes et myriades d'oiseaux.
richest pockets of wildlife in Africa, including zebras, water buffalos, antelopes and an abundance of birds.sortent contempler le troupeau noir et violent des buffles!
to gaze on the black and violent herd of buffaloes!B. grunniens) et les buffles domestiques Bubalus bubalis.
B. grunniens) and water buffaloes Bubalus bubalis.Le mandrin de conception monobloc simplifie le processus de changement des disques, des buffles et des brosses abrasives de finition. Accessoires compatibles avec EZ Lock.
The one-piece mandrel design simplifies the process of changing cutting wheels, buffs and detail abrasive brushes EZ Lock compatible accessories.la prise en charge de la maladie inclut la capture, l'examen et l'abattage des buffles.
slaughter technique is being used to manage BTB in buffalo.Nous aurions pu passer cinq semaines à parcourir toute l'île à essayer de trouver des Dragons croisant par hasard des Buffles.
We could spend five weeks walking around all over the island just trying to find dragons randomly coming across buffalos.Un certain nombre de communautés autour du Parc National des Gorilles de Mgahinga(Ouganda) ont également vécu des incidents graves impliquant des buffles et des éléphants en dehors du parc.
Some communities around the Mgahinga Gorilla National Park are experiencing severe problems with buffaloes and elephants outside the park.Il est rare que ces virus sont transmis des buffles vers les bovins ou d'autres espèces domestiqués.
Only rarely are these viruses transmitted from buffalo to cattle or other domestic animals.Outre les bovins et les buffles, la peste bovine peut toucher les zébus,
Des examens pratiqués sur un total de 18 buffles, 18 phacochères et 5 girafes ont montré la présence d'anticorps dirigés contre le virus de la peste bovine chez un buffle et un phacochère, tous deux âgés de moins de trois ans.
Tests carried out on a total of 18 buffalo, 18 warthogs and 5 giraffes demonstrated the presence of antibodies directed against rinderpest virus in a buffalo and a warthog, both aged less than three years.vous pourrez observer des girafes, des buffles, des ânes, des chameaux,
Nous avons chevauché à proximité des zèbres, des buffles et des hippopotames mais ce qui m'a le plus marqué est sans doute ce grand galop sur la plage, le long de l'océan indien.
We rode near zebras, buffalos and hippos but what I enjoyed most was galloping on the beach along the Indian ocean.bovins, buffles, bisons, ovins,
cattle, buffalo, bison, sheep,Les félins atteignent ici leur plus forte concentration mais buffles, zèbres, girafes,
Here, felines reach their highest concentration but buffaloes, zebras, giraffes,Le parc compte plus de soixante espèces de mammifères, dont des buffles nains, des léopards,
The park has over 60 mammal species, including forest buffalos, leopards, hippos,il n'y a là que des prés, des arbres et quelques buffles.
trees and a couple of buffalo to be seen.excepté les bovins et les buffles, vaccinés avec un vaccin trivalent(A,
and for cattle and buffaloes a vaccination programme with trivalent FMD(A,Buffles, totems, hommes,
Buffalos, totems, men,bovins, buffles, ovins, caprins,
cattle, buffalo, sheep, goats,l'interdiction du pâturage pour des raisons de conservation ont conclu que la présence des buffles était nécessaire pour contrôler les herbes aquatiques envahissantes en particulier Paspalum distichum.
many of the organizations that had advocated the ban on grazing for conservation concluded that buffaloes were needed to control water weeds particularly Paspalum distichum.
