Examples of using Bugojno in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 1998, il gagna le Prix Spécial au Concours de Guitare Fédéral à Bugojno.
Le personnel de la FORPRONU a observé un hélicoptère vert de type MI-8/HIP survolant Bugojno.
UNPROFOR personnel observed a green MI-8/HIP helicopter flying over Bugojno.Le personnel de la FORPRONU a observé un hélicoptère volant à 15 kilomètres au nord de Bugojno.
UNPROFOR observed a helicopter flying 15 kilometres north of Bugojno.Le personnel de la FORPRONU a observé trois hélicoptères de type Mi-17 à 11 kilomètres au nord-est de Bugojno.
UNPROFOR personnel observed three Mi-17 helicopters 11 kilometres north-east of Bugojno.en particulier dans les villages près de Bugojno.
especially in the villages near Bugojno.son signal a été perdu à 48 kilomètres au nord-ouest de Bugojno.
radar contact was lost 48 kilometres north-west of Bugojno.Les Croates de Bugojno vivent dans la situation pénible d'une petite minorité au milieu d'un autre groupe religieux ou ethnique.
Croats living in Bugojno experience the plight of a numerically small minority living in the midst of another religious or ethnic group.aux autorités locales, à Bugojno, leurs obligations en vertu de cet accord.
local authorities in Bugojno of their obligations under the agreement.Un chasseur de l'OTAN a établi un contact visuel avec un hélicoptère non identifié à 25 kilomètres à l'ouest de Bugojno.
NATO fighter aircraft made visual contact with an unknown helicopter 25 kilometres west of Bugojno.Elle a également continué d'observer la situation à Bugojno(Fédération), où les autorités bosniaques n'ont pas autorisé le retour des Croates.
She has also continued to follow the situation in Bugojno(Federation), where local Bosniak authorities have not allowed Croats to return.Vares et Bugojno d'ici au 9 avril.
Vares and Bugojno by 9 April.Il ne restait à Bugojno que 2 500 Croates depuis que les troupes gouvernementales avaient battu les forces croates bosniaques dans cette localité en juillet 1993.
Only 2,500 Croats remain in Bugojno since government troops defeated Bosnian Croat forces there in July 1993.En août 1997, quatre habitations ont été détruites à Bugojno(Fédération), où le retour de Croates déplacés a été empêché par les autorités bosniaques locales.
In August 1997, four houses were destroyed in Bugojno(Federation), where the return of Croat displaced persons has been blocked by local Bosniak authorities.Un chasseur de l'OTAN a établi un contact visuel avec un hélicoptère MI-8 camouflé qui volait à 18 kilomètres au sud-est de Bugojno en direction de Vitez.
NATO fighter aircraft made visual contact with a camouflage MI-8 helicopter flying 18 kilometres south-east of Bugojno heading towards Vitez.Travnik et Bugojno pour suivre la façon dont se déroulait le retour des familles bosniaques d'origine musulmane et croate.
Travnik and Bugojno to monitor the progress of implementation of return of Bosnian Muslim and Croat families.Travnik et Bugojno pour suivre la façon dont se déroulait le retour des familles bosniaques d'origine musulmane et croate.
Travnik and Bugojno to monitor the progress in implementing the return of Bosnian Muslim and Croat families.les civils musulmans à Bugojno.
Muslim civilians in Bugojno.L'attentat terroriste perpétré contre le commissariat principal de Bugojno le 27 juin,
The terrorist attack on the main police station in Bugojno on 27 June,Travnik et Bugojno- dont avaient convenu à Dayton les partenaires de la Fédération de Bosnie-Herzégovine.
Stolac, Travnik and Bugojno- were encountering serious obstacles.Travnik et Bugojno.
Travnik and Bugojno.
