BUTTES in English translation

• mounds
• buttes
• hills
• hillocks
• knolls

Examples of using Buttes in French and their translations into English

envisagez la sélection d'un endroit qui vous assure que les buttes sont établies dans des zones où l'humidité est plus abondante.
consider spot selection to ensure mounds are established in areas with greater moisture availability.

Fragments d'un même tubercule plantés dans deux ou plusieurs buttes consécutives d'un rang.
The separate pieces of one tuber that are planted consecutively in two or more hills in a row Seeds Regulations Part II.

les ponts, les buttes… les dunes de sables.
the bridges, the knolls all the sand dunes.

Plus tard, il déclarera qu'Amercian Horse n'est pas mort à Slim Buttes mais plutôt un chef mineur comme Iron Plume ou Iron Shield.
Later, American Horse the Younger claimed that American Horse the Elder was not killed at Slim Buttes, but rather a minor chief Iron Plume or Iron Shield.

hérissés de quelques buttes.
bristling with few hills.

au sud de Sedona, et est également spectaculaire niché entre la flambée des buttes de grès rouge.
miles south of Sedona, and is also spectacularly nestled among soaring red sandstone buttes.

hérissés de quelques buttes.
bristling with few hills.

Oak Creek Canyon cède la place à des rochers rouges et buttes qui forment la toile de fond éblouissante de la ville.
Oak Creek Canyon gives way to the red rocks and buttes that form the stunning backdrop to the town.

des mares, des buttes sableuses ou pierreuses, et un plateau artificiel.
sandy and rocky hills, and an artificial plateau.

arches et buttes.
arches, and buttes.

argilo-calcaire en montant sur les buttes.
clay-limestone as you move up the hills.

une petite piscine avec une pièce d'eau et vue sur les buttes.
a smaller pool with a water feature and views of the buttes.

À certains endroits, ils semblent avoir été bâtis sur des crags ou des buttes propices, en particulier au sud du Firth of Clyde et du Firth of Forth.
In some areas duns were built on any suitable crag or hillock, particularly south of the Firth of Clyde and the Firth of Forth.

Une thèse d'étudiant a étudié la capacité de rétention d'eau des buttes et a déterminé si cette technique pouvait être utile pour prévenir la désertification en Chine.
A student thesis investigated the water holding capacity of Hügelkultur beds and whether the technique could be useful to prevent karst rocky desertification in China.

À l'origine, les buttes des Moulins et Saint-Roch représentaient une hauteur située au niveau des actuelles rue Thérèse et rue des Pyramides.
Initially, the Butte Saint-Roch was located at the level of the current rue des Pyramides.

Le soutien financier de la Fondation servira à aménager un bassin, des buttes et des chenaux dans l'étang Reynolds, et de mettre ainsi à la disposition des tortues un habitat optimal.
The Foundation's funding will be used to develop a pool, dunes and channels in Reynolds pond to optimize the turtles' habitat.

Les nombreuses grottes situées aux flancs des buttes qui s'élèvent dans la Vallée de Viñales ont été habitées durant des siècles, bien avant l'arrivée des conquérants espagnols.
The numerous caves scattered on the slopes of the hillocks in the Viñales Valley were inhabited for many centuries before the arrival of the Spanish conquerors.

dont six utilisent des buttes formées juste avant le semis
6 used beds shaped just prior to planting

Pour y arriver, les buttes du champ de tir traditionnel ont été nettoyées
To achieve this, the traditional firing range butts were cleaned up and renovated,

Sur les sites extrêmement humides, les buttes peuvent être combinées avec des fossés,
On extremely wet sites, mounding can be combined with ditching,