Examples of using Calculatrices in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Balances calculatrices et systèmes de point de vente des établissements de vente au détail
Pos(192,225)}Toutes les femmes sont pas comme elle. Calculatrices, vicieuses,{\pos(192,225)}prêtes à écraser un homme pour arriver à leurs fins.
Not all women are like that, you know-- conniving, vicious… willing to walk all over a man to get what they want.Dans le cas des balances calculatrices autres que les instruments classificateurs de poids et les balances postales ou;
For computing scales other than weight classifiers and postal scales or;Max+ 9 e pour les balances calculatrices et les systèmes de point de vente;
Max+ 9 e for computing scales and POS systems;Max+ 9 e pour les balances calculatrices- et privilégié pour toutes les balances;
Max+ 9 e for computing scales- and preferred for all scales;Les balances calculatrices ne sont pas tenues,
Computing scales are not required,Cette exigence ne vise pas les petites balances calculatrices comme celles utilisées dans les supermarchés où peu de produits mouillés sont pesés.
This requirement does not apply to small computing scales such as those used in supermarkets since few wet commodities are weighed.La puce utilisée dans les jeux Game& Watch était la même que pour les calculatrices.
The chip used Les calculatrices travaillant sous la direction de Pickering ont répertorié plus de 10 000 étoiles,
The women working for Pickering cataloged around ten thousand stars, discovered the Horsehead NebulaSouvenez-vous simplement de bien vérifier les« suppositions» de ces calculatrices automatisées pour vous assurer qu'elles représentent bel et bien votre entreprise.
Just remember to check the"assumptions" that these automated calculators use to make sure they accurately represent your company's situation.Ces partenariats ont notamment permis de créer des outils en ligne, comme le suivi des émissions, les calculatrices d'empreinte de carbone
These partnerships have included developing online tools such as Emissions Tracking-Measuring Carbon FootprintMac OS X permettant d'émuler les calculatrices et de créer des fichiers qui pourront être lus avec elles.
Mac OS X that act in similar ways to the calculators and allow Les fournitures de bureau ne comprennent pas certains articles, notamment les calculatrices, les classeurs et les chaises.
Office supplies do not include articles such as calculators, filing cabinets and chairs.Ces piles sont particulièrement adaptées aux appareils qui nécessitent une alimentation continue, comme les calculatrices et les horloges.
These batteries are specifically suitable for appliances which require a guaranteed power supply, such as calculators and clocks.Au lieu d'utiliser des outils rudimentaires comme papier et un crayon, calculatrices, ou même des documents Excel,
Goldstine était professeur de mathématiques pour les femmes"calculatrices" à la Moore School of Electrical Engineering,
As an instructor of mathematics for the women"computers" at the Moore School of Electrical Engineering, Goldstine also trainedaussi de stylos, calculatrices et de ballons ont été distribués pour venir en aide aux enfants de différents âges et répondre à leurs besoins.
as well as pens, calculators and balls were delivered, meeting the different ages and needs.Les pointeurs laser, montres, calculatrices, cartes mères,
Laser Pointers, Watches, Calculators, Motherboards, Computer CMOS,En juin 1943, l'Armée décida de financer un projet expérimental: le premier ordinateur numérique tout électronique, et six de ces femmes« calculatrices» ont été sélectionnées pour être ses premières programmeuses.
In June 1943, the Army decided to fund an experimental project- the first all-electronic digital Dans une interview, il avait remarqué que, peu de temps après, le département des calculatrices commençait un projet d'ordinateur 8 bits appelé Capricorn,
In an interview he did note that soon after that, the calculator division was starting an 8-bit computer project called Capricorn,
