COMPUTING in French translation

• informatique
• computing
• calcul
• ordinateurs
• calculatrices
• informatiques
• calculs
• calculatrice
• ordinateur

Examples of using Computing in English and their translations into French

For computing scales other than weight classifiers and postal scales or;
Dans le cas des balances calculatrices autres que les instruments classificateurs de poids et les balances postales ou;

The Responsible Computing Policy is the main document that guides the use of information technology resources at the City of Ottawa.
La Politique sur l'utilisation responsable des ordinateurs est le document principal qui sert de guide pour les ressources informatiques à la Ville d'Ottawa.

Max+ 9 e for computing scales and POS systems;
Max+ 9 e pour les balances calculatrices et les systèmes de point de vente;

Performing financial computing on Hadoop can still be considered today as an R&D subject as the tools are still very young.
Réaliser des calculs financiers sur Hadoop peut aujourd'hui encore être considéré comme un sujet de R&D car les outils sont très jeunes.

As stated in various other audits, IT Services need to enforce the Responsible Computing Policy at all levels of the organization.
Comme l'ont signalé diverses autres vérifications, les services de TI doivent faire respecter la Politique sur l'utilisation responsable des ordinateurs à tous les échelons de l'organisation.

Max+ 9 e for computing scales- and preferred for all scales;
Max+ 9 e pour les balances calculatrices- et privilégié pour toutes les balances;

The actual computing ability of Man is never in error even in a very severely aberrated person.
L'aptitude calculatrice réelle de l'Homme n'est jamais en défaut, même chez l'individu sérieusement aberrant.

This software implements a fast computing method for openings/closings by large linear morphological structuring element with an arbitrary angle.
Ce logiciel implémente une méthode accélérée de calculs des ouvertures/fermetures morphologiques par élément structurant large, sous un angle arbitraire.

This will require prioritization of educational goals to show commitment to LCCDs and one-to-one computing.
Cela nécessitera le classement prioritaire des objectifs éducatifs pour montrer l'engagement envers le programme LCCD et le modèle"un ordinateur par élève.

Computing scales are not required,
Les balances calculatrices ne sont pas tenues,

Definition: a weighing element or a non computing scale interfaced with an electronic cash register or computer.
Définition: Élément peseur ou balance non calculatrice reliés à une caisse enregistreuse électronique ou à un ordinateur.

tolerated under any circumstances, such as for scientific or financial computing.
tolérée en aucun cas, comme pour les calculs scientifiques ou financiers.

This requirement does not apply to small computing scales such as those used in supermarkets since few wet commodities are weighed.
Cette exigence ne vise pas les petites balances calculatrices comme celles utilisées dans les supermarchés où peu de produits mouillés sont pesés.

process different data formats presents a challenge, since the computing requires a degree of standardization across formats.
de traiter différents formats de données présente un défi car les calculs nécessitent un certain degré de normalisation entre les formats.

the implementation of algorithms resorts to massive parallel computing on GPU graphical cards with dedicated software.
l'implémentation d'algorithmes repose sur des calculs massivement parallèles sur cartes graphiques GPU.

Completed by electronic computing yielded a conclusion that… The deal will succeed if we were to board the Eagle bound for Yokohama this evening.
Complétée par un calcul électronique nous permet d'aboutir à la conclusion que… le marché aboutira si nous pouvons prendre l'Aigle, à destination de Yokohama, ce soir-même.

Another disadvantage is that central computing relies heavily on the quality of administration
Un autre inconvénient est que le traitement central repose fortement sur la qualité de l'administration

However, it is possible to perform classical computing using only reversible gates.
Cependant, il est possible d'effectuer un calcul classique en utilisant uniquement des portes réversibles.

While many public computing grids such as SETI@home
Bien que de nombreuses grilles de calculs publiques telles que SETI@home

The last step consists in computing the matrix of the Hamiltonian within this basis, and to diagonalize it.
La dernière étape consiste à calculer la matrice de l'hamiltonien à deux corps dans cette base à Z corps, et à la diagonaliser.