CANBERRA in English translation

• canberra

Examples of using Canberra in French and their translations into English

le rapport de 1996 de la Commission de Canberra sur l'élimination des armes nucléaires indique notamment que l'élimination des armes nucléaires ne sera pas possible si un processus de vérification approprié n'est pas mis au point.
the 1996 report of the Canberra Commission on the Elimination of Nuclear Weapons inter alia states that"the elimination of nuclear weapons will not be possible without the development of adequate verification.

Les travaux concernant la mise au point de directives pour l'application du Manuel du Groupe de Canberra devraient tenir compte des progrès récents en matière de mesure du revenu dans certains domaines tels que les loyers fictifs,
The work on the development of practical implementation guidelines of the Canberra Group Handbook should reflect recent advancements in income measurement in specific areas such as imputed rent,

est venue s'installer ou a quitté Canberra, ce qui fait que la ville a le deuxième taux de mobilité des capitales australiennes.
61.9% of the population either moved to or from Canberra, which was the second highest mobility rate of any Australian capital city.

Selon l'historien Paul Ham, le secrétaire d'État américain Dean Rusk admit librement à la réunion de l'ANZUS à Canberra en mai 1962,
According to historian Paul Ham, the US Secretary of State, Dean Rusk,"freely admitted to the ANZUS meeting in Canberra in May 1962,

concernant les détails techniques pour équiper les Canberra avec des bombes nucléaires Mark 7, celles utilisées par les Canberra britanniques.
maintenance instructions, regarding equipping the Canberras with Mark 7 nuclear bombs, the same type that the British Canberras used.

retournant à Canberra en octobre pour une affectation au ministère de la défense Armée de l'Air.
of RAAF Base Townsville, returning to Canberra that October for assignment to the Department of Air.

En 1914, une extension de 8 km des« New South Wales Railways» entre Queanbeyan et Canberra fut ouverte pour créer la seule et unique ligne du
In 1914, an eight kilometre extension of the New South Wales Railways from Queanbeyan to Canberra was opened to create the Australian Capital Territory's first

Le chanteur et bassiste Steve Kilbey joue d'abord avec le guitariste Peter Koppes dans un groupe de glam rock local appelé Baby Grande à Canberra, au milieu des années 1970.
Singer, songwriter and bass guitarist Steve Kilbey first played with guitarist Peter Koppes in a glam rock band called Baby Grande in Canberra, Australia in the mid-1970s.

est une tour de télécommunication située près du sommet de la« montagne Noire», à Canberra, la capitale fédérale australienne.
is a telecommunications tower and lookout that is situated above the summit of Black Mountain in Australia's capital city of Canberra.

à une heure de Canberra, sur la ligne qui relie Sydney à Melbourne.
Melbourne in Yass, about a one-hour drive from Canberra.

Brno; Canberra; Trondheim et Bordeaux, France.
Czech Republic; Canberra, Australia; Trondheim, Norway; and Bordeaux, France.

documents présentés à la deuxième réunion du Groupe Canberra II, OCDE Paris.
paper presented at the second meeting of the Canberra II Group, OECD Paris.

à Tirana(Albanie), Canberra(Australie), Phnom Penh(Cambodge)
Albania; in Canberra, Australia; in Phnom Penh,

document présenté à la troisième réunion du groupe Canberra sur les statistiques de stock de capital, Washington DC.
paper presented at the third meeting of the Canberra Group on Capital Stock Statistics, Washington, D. C.

du Cabinet de 1993 à 1997, puis vice-rectrice de l'Université de Canberra d'août 1997 à août 2002.
She served as Deputy Vice Chancellor of the University of Canberra from August 1997 to August 2002.

exposé préparé pour la réunion des groupes Canberra II et GENIST,
outline prepared for the meeting of the Canberra II and Nesti Groups,

la troisième au monde après Vienne(Leopold Museum) en 2013 et Canberra(National Gallery of Australia) en 2015.
the third in the world after the Leopold Museum in Vienna in 2013 and the National Gallery of Australia in Canberra in 2015.

La Co~ission a note que la question de la pr6sence d'organisations internationales aux RPunions Consultatives du Trait6 sur 1'Antarctique avait fait l'objer de discussions 2 la~ 1 1'~~ Rgunion Consultative du Trait6 sur 1'Antarcticpe 2 Canberra en septembre 1983.
The Commission noted that the question of the attendance of appropriate international organisations at regular Antarctic Treaty Consultative Meetings was discussed at ATCM XII in Canberra in September, 1983.

puis vice-rectrice de l'Université de Canberra d'août 1997 à août 2002.
She served as Deputy Vice-Chancellor of the University of Canberra from August 1997 to August 2002.

des ressources hydriques, Canberra, Australie, a informé l'OIE qu'un exercice de simulation dénommé Exercice Border Bridge se déroulera en Nouvelle-Galles du Sud
Water Resources, Canberra, Australia, informed the OIE that a simulation exercise named Exercise Border Bridge, will take place in New South Wales(NSW)