CAPORAUX in English translation

• corporals
• corporal

Examples of using Caporaux in French and their translations into English

tuant trois caporaux, dont le soldat Issa Ahmed
killing three corporals, including Conscript Isa al-Ahmad

De même, dans l'affaire Le Procureur militaire c. les caporaux Lior et Roi, la Cour d'appel militaire a aggravé les peines prononcées à l'encontre de deux soldats membres de la police militaire
Likewise, in Military Prosecutor v. Corp. Lior and Corp. Roi, the Military Court of Appeals raised the sentences of two soldiers serving in the Military Police who were convicted of assaulting Palestinian detainees.

Dans la division« D», l'allégation de« négligence dans le devoir» était la plus courante contre les gendarmes(39%), tandis que les caporaux(34%) et les sergents d'état-major(44%)
In“D” Division,“Neglect of Duty” was the most common allegation against constables(39%), while corporals(34%) and staff sergeants(44%)

d'« attitude répréhensible»(23%), tandis que les caporaux faisaient le plus souvent l'objet d'allégations de« recours abusif à la force»(36%)
and“Improper Attitude”(23%), and corporals were most often subjected to allegations of“Improper Use of Force”(36%)

un« brin de causette» plutôt déplaisant avec l'un des caporaux.
you can expect to have an unpleasant‘chat' with one of the Corporals.

à l'École des agents de la Garde civile et des sousofficiers(sousofficiers, caporaux et gardes) ainsi qu'à l'École de spécialisation.
NonCommissioned Officer Academy(non-commissioned officer level, corporal and ordinary officer level) and the Specialized Training College.

tuant l'adjudant-chef Ismaïl Sarja, les caporaux Mohamed Mamlouk,
killing Warrant Officer Ismail Sarjah, Corporals Muhammad Mamlouk,

Oui, mais le Caporal Perry n'a rien vu.
YEAH, BUT CORPORAL PERRY DIDN'T SEE ANYTHING.

Caporal heinz, je demande la parole.
CORPORAL HEINZ, PERMISSION TO SPEAK.

Félicitations, Caporal Kimura.
CONGRATULATIONS, CORPORAL KIMURA.

Il est caporal de l'Armée suisse.
He is the Commander of the Swiss Air Force.

Le caporal Victor Kovitch vous salue.
This is Pvt, 1st Class Victor Kovitch signing off.

Caporal Jones, ils vous attendent.
CorporaI Jones, they're waiting for you.

Et c'est un caporal. C'est incroyable.
And he's a PFC, it's amazing.

Le caporal Arthur Mitchell?
CorporaI Arthur Mitchell?

Le Caporal Jack Biggs est légendaire, ici.
Sergeant Jack Biggs is legendary around our precinct.

Le caporal Oxford et le soldat Joe Cook, Jr.
CorporaI Oxford and Private Joe Cook, Jr. Yes.

Caporal Barker, vous êtes détaché au spectacle de l'armée.
CorporaI Barker you will be on detached service with the Army show.

Caporal Burrell, on vous attend au quartier gênêraI.
CorporaI Burrell, report to headquarters immediately.

Caporal Perry, va voir ton commandant.
CorporaI Perry, report to your commander.