CAPUCHON in English translation

• cap
• hood
• cover
• hooded
• caps
• hoods
• capped

Examples of using Capuchon in French and their translations into English

Utilisation: Laissez le capuchon sur le marqueur et secouez ce dernier.
Use: Shake the pen firmly with the cap on.

Laissez le capuchon sur le marqueur et secouez ce dernier énergiquement.
Shake the marker vigorously with the cap on.

Revissez le capuchon du compartiment des piles, dans le sens de la montre, sur l'émetteur.
Screw the battery compartment cover back onto the transmitter CW.

Posez le capuchon de l'aiguille sur la surface de travail.
Place the needle cover back on the work surface.

Retirez le capuchon aux deux extrémités du câble optique.
Remove the protective cap from both ends of the optical cable.

Enlevez le capuchon et utilisez un fusil à air comprimé afin de nettoyer le filtre.
Remove end cap and use compressed air blow gun to blow filter clean.

Enlever le capuchon de protection du tuyau de gaz sur la chaudière F 29.
Remove the protective cap from the gas pipe on the boiler F 29.

Utilisation: Ouvrir le capuchon scellé, remplir le bouchon à mesurer en serrant la bouteille.
Use: Open sealed lid, fill measuring cap by squeezing.

Appuyez légèrement sur le capuchon et tournez le tournevis dans le sens antihoraire.
Slightly press in the end cap and turn the screwdriver counterclockwise.

Capuchon trois pièces détachable avec fermeture à cordon élastique et barillet.
Tear-away detachable three-piece hood with drawstring and barrel locks.

Ouvrez le capuchon en caoutchouc de la prise de charge.
Open the rubber cover cap of the battery charge plug, on.

Fermez le capuchon lorsque la prise n'est pas utilisée;
Close the lid when not in use and while driving.

Retirer le capuchon de la clé USB et insérer la clé USB dans le port de la console.
Remove the USB protective cover, insert the USB stick.

Une fois le capuchon enlevé, faire glisser le bouton« eject».
With cap removed, slide the eject button.

Remettre en place le capuchon de protection du stylet.
Replace the protective cap on the stylus.

Reposer correctement le capuchon de bougie voir page 88.
Install the spark plug cap securely see page 88.

Retirez le capuchon de protection de la prise« AUX IN».
Remove the protective cap of the“AUX IN” socket.

Les valves des aérosols doivent être protégées par un capuchon.
The aerosol valves must be protected by a lid.

Bien secouer le feutre avec le capuchon fermé pendant 5 secondes minimum.
Shake the marker with the lid closed for a minimum of 5 seconds.

Bouteilles acryliques rondes à double paroi avec squiller sllicon blanc et capuchon transparent.
Round acrylic double-walls bottles with white sllicon squizer, and clear overcap.