CARNAVAL in English translation

• carnival
• carnaval
• carnivals

Examples of using Carnaval in French and their translations into English

discothèques, carnaval etc.
in discos, in carnival etc.

De quand date cette attraction du Carnaval de Guyane?
When did this passion for the carnival in French Guiana start?

Carnaval est célébré dans toute l'Italie mais certaines villes sont
The most famous carnivals of Italy are those held in Venice,

Le rodéo, le carnaval, les ballets, les danses tribales,
Also rodeos, carnivals, ballets, Indian tribal dances,

Les carnaval d'hiver, festivals d'hiver,
Winter carnivals, winter festivals,

Le jeu, le carnaval, les arts dramatiques
Games, carnivals, drama, plastic arts

Les images et les costumes typiques du Carnaval de Verin partagent ces journées avec les costumes les plus avant-gardistes et innovateurs de la saison.
These are the typical figure and clothing of the carnivals of Verín and these days live together with the most innovative costumes of the season.

musiciens qui participe à un carnaval en Espagne et en Amérique hispanique.
dancers that take part in carnivals and other festivities in Spain and Latin America.

vrais faux-semblant et carnaval orphique.
true make-beliefs and Orphic carnivals.

Parti de Los Carneros est la célébration principale a lieu sur l'île de El Hierro en temps de carnaval.
Party Los Carneros is the main celebration takes place on the island of El Hierro in times of carnivals.

villages de l'île ne font que commencer leur carnaval propre et particulier, tout aussi animé et surprenant.
municipalities on the Island, who celebrate their own special carnivals that are equally lively and fun.

Le carnaval fait partie du programme national,
As Carnival is part of the national curriculum,

Le Carnaval venu, Paulo frappait à toutes les portes… pour demander au parents… qu'ils laissent leurs filles participer au défilé.
During Carnival, Paulo knocked on every door… asking parents… to let their daughters participate in the parade.

Ils sont fascinés par les masques et les marionnettes, par le carnaval et le théâtre de marionnettes,
They were fascinated with masks and marionettes, with carnaval and puppet theater,

Le Carnaval d'Haïti(appelé« Mardi gras» ou« Kanaval» en Créole) est l'un des évènements les
The most festive time of the year in Haiti is during Carnival referred to as Kanaval in Haitian Creole

avec des exemples tels que le Carnaval, mais aussi la nouvelle intervention sur la place du monument de Ran Bosilek.
with examples such as the Carnival, as well as the new intervention in the square with Ran Bosilek's monument.

Certains élèves ont aussi travaillé avec des musiciens professionnels pour animer un carnaval de quartier réunissant quatre établissements scolaires, carnaval auquel les parents ont également participé.
Other students worked with professional musicians to provide entertainment at a neighborhood fair for four schools, along with participation by parents.

elle évoque le Carnaval avec ses magnifiques costumes de plumes
it evokes the mood of Carnaval with its spectacular feathered

Eh bien, comme au carnaval. Quand tu te mets derrière une figurine en carton.
You know, like in a carnival, when you stand back of that crazy cardboard thing.

Je vais au carnaval, parce que c'est à moi de régler cette affaire Genovese!
I'm going to a carnival, because Genovese is my mess to clean up!