Examples of using Ce cottage in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sur une position surplombant la mer sur la côte nord-est de la Dominique, ces cottages sont un délice de tourisme écologique.
On a lovely location overlooking the sea on Dominica's northeast coast, these cottages are an eco tourist delight.Plus qu'une maison de vacances, ces cottages vous garantissent un dépaysement
More than a holiday home, these cottages guarantee a change of sceneryProtégées par des toits en makuti, ces cottages à l'architecture locale de style swahili portent tous des noms d'épices qui ne sont pas sans évoquer le passé de l'île.
Protected by roofs of makuti(palm thatch), these cottages with their local Swahili style architecture each bear the name of a spice, recalling the island's rich past.Protégées par des toits en makuti, ces cottages à l'architecture locale de style swahili portent tous des noms d'épices:
Protected by the makuti roofs, these cottages, with local Swahili type architecture, have names like hibiscus,Nous sommes dans ce cottage, là.
J'ai loué ce cottage pour nous.
I rented this cottage for us.À quoi ressemble-t-il, ce cottage?
What's it like, this cottage?Ce cottage est conçu exclusivement pour les couples!
This cottage is designed exclusively for couples!Ce cottage est idéal pour les familles avec enfants.
This cottage is ideal for families with children.Votre famille va dans ce cottage depuis des générations.
Your family's been going to that cottage for generations.Notre camping propose ce cottage pour les personnes à mobilité réduite.
Our campsite offers this cottage for people with reduced mobility.Du petit déjeuner au coucher, ce cottage assure un confort optimal.
From breakfast to bedtime this cottage ensures optimum comfort.Ce cottage de 20 m² est idéalement conçus pour 2 personnes.
This cottage of 20 m² is perfect for 2 people.Ce cottage sera idéal pour des vacances avec toute votre famille!
This cottage will be perfect for holidays with the whole family!Ce cottage est la solution idéale pour des vacances à plusieurs familles.
This cottage is the ideal solution for a several family holiday.Veuillez noter que ce cottage dispose d'une salle de bains commune.
Please note that this cottage has shared bathroom facilities.Ce cottage de 40 m² comprend trois chambres, pour plus d&….
Il y a cet endroit à Vancouver au bord du lac Ce cottage.
There's this place in Vancouver on a lake… this cottage.Établi sur 32m², ce cottage peut accueillir jusqu'à 4 personnes.
With a surface area of 32m², this cottage is for up to 4 people.Ce cottage fera de vos vacances un synonyme de plaisir et de relaxation.
This cottage will make your holiday synonymous with pleasure and relaxation.
