Examples of using Ces marques in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quoi. la plage était couverte de ces marques. il y a deux jours.
Ces marques peuvent-elle être faites par autre chose que des lunettes?
Could those marks be made by anything other than eyeglasses?Et ces marques là?
What about these marks?Doc, c'est quoi ces marques sur le mur?
Doc, can I ask you about these marks on your wall?Ces marques indiquent les conseils
Ces marques.
Those markings.Regardez ces marques.
Look at all these welts.Tu vois ces marques?
See those markings?Mais ces marques sont sèches et propres.
But these abrasions are both dry and clean.Ces marques disposent donc de grandes communautés.
Consequently these are the brands that have Ces marques qui n'ont rien à cacher.
Those brands with nothing to hide.Ces marques au cou sont apparues quand?
Those marks on her neck, when did they first appear?Pour toutes ces marques de générosité.
For these many signs of generosity.Tu vois ces marques au centre du tuyau de la bombe?
You see those marks on the center of the pipe bomb?Pensez-vous que ces marques aient pu causer sa mort?
Do you think those marks would cause Lucy's death?Vous avez basé ces marques sur la force des idéaux américains.
You built those brands on the strength of American ideals.Ces marques doivent être bien lisibles et indélébiles.
Such markings shall be clearly legible and indelible.Les scientifiques n'ont pas encore d'explication concernant ces marques.
Scientists have yet to explain about these brands.Établir un modèle harmonisé pour ces marques; et.
Establish a harmonized format for such markings and.Comment traduire l'effet d'une telle exposition pour ces marques?
How to translate the effects of such an exposure for those brands?
